英文文法14

If you turned to the left, you will find the post office.

If you turn to the left, you will find the post office. (turn不加ed ok嗎)

Turning to the left, you will find the post office.

4 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    1. If you turned to the left, you will find the post office.

    錯了, 不能用will, 要用would

    If you turned to the left, you would find the post office. 但還是錯

    if + 過去式時, 是表示與現在事實事實相反

    以這句來說

    翻譯: 如果你左轉的話, 你就會找到郵局了.

    事實: 這個人當初並沒有左轉, 他已經走錯路了. 所以是與過去事實相反

    要用過去完成式

    if you had turned left, you would have found the post office.這樣才對

    2 If you turn to the left, you will find the post office. (turn不加ed ok嗎)

    正確

    if + 現在式, 表示未來可能發生的事

    翻譯: 如果你左轉, 你就會找到郵局.

    事實: 事情還沒發生, 如果照做就找得到郵局

    3. Turning to the left, you will find the post office.

    也對了

    因為分詞構句可以取代副詞子句 等於when you turn to the left, you will find

    the post office

    Turn to the left, and you will find the post office.也對

    這時的turn to the left 不是使役動詞 而是祈使句

    翻譯: 向左轉, 你就會找到郵局.

    使役動詞的例句 he asked me to correct his mistakes. ask才是使役動詞

    • 登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    If you turned to the left, you will find the post office.

    錯了, 不能用will, 要用would

    If you turned to the left, you would find the post office.

    if + 過去式時, 是表示與事實相反

    以這句來說

    翻譯: 如果你左轉的話, 你就會找到郵局了.

    事實: 這個人當初並沒有左轉, 他已經走錯路了.

    If you turn to the left, you will find the post office. (turn不加ed ok嗎)

    正確

    if + 現在式, 表示未來可能發生的事

    翻譯: 如果你左轉, 你就會找到郵局.

    事實: 事情還沒發生, 如果照做就找得到郵局

    Turning to the left, you will find the post office.

    錯了

    應改為Turn to the left, and you will find the post office.

    這時的turn是使役動詞

    翻譯: 向左轉, 你就會找到郵局.

    2010-08-26 08:54:39 補充:

    曉華大大指正的是, 那是祈使句而不是使役動詞.

    我學文法習慣用例句來研究句子結構, 不愛記那些文法名詞,

    讀書不求甚解, 真是見笑了.

    • 登入以對解答發表意見
  • Iris
    Lv 5
    10 年前

    If you turned to the left, you will find the post office.

    If you turn to the left, you will find the post office. (turn不加ed ok嗎)

    Turning to the left, you will find the post office.

    正確使用的句子是 第二句:

    If you turn to the left, you will find the post office.

    不加ed是正確的, 因為前段是現在式, 後面加未來式不會出現使用時間錯誤的文法, "如果你往左轉, 你會找到郵局"

    因為turn + ed 是過去式的使用方式, 後面銜接be動詞的未來式是錯誤的使用方法, 除了後面也使用過去式, 把 be 動詞換成過去式, will => would 就是對的:

    If you turned to the left, you would find the post office.

    像最後一句: turning 是 turn + ing, 通常動詞+ing就是在be動詞後面使用, 是未來進行式的使用方式, 但第三句沒有主詞和be動詞, 所以第三句的使用方法是錯的!

    參考資料:
    • 登入以對解答發表意見
  • 老登
    Lv 7
    10 年前

    If you turned to the left, you will find the post office.

    If you turn to the left, you will find the post office. (turn不加ed ok嗎)

    Turning to the left, you will find the post office.

    向左轉,就看到郵局

    這是習慣自然

    不用加 ed

    希望有幫助喔!

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。