小商 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

理髮的一種髮型名稱,台語翻國語怎唸?

有一種髮型名稱台語唸:嗨嘎啦。

就是頭髮只剪一點,修剪耳朵邊邊的頭髮和脖子後面的頭髮,上面頭部的頭髮還留很多。那種髮型叫『嗨嘎啦』,可是我只知道台語不知道國語,有誰知道他的國語怎麼唸?告訴我一下。謝謝!

已更新項目:

thx~

4 個解答

評分
  • 無影
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    理髮的一種髮型名稱台語翻國語怎唸?

    小商您好!!

    無影是髮型設計師.所以讓我來為您釋疑!台語所指的嗨嘎啦(日語)髮型;其實就是早期傳統保守藍領上班族喜愛的

    圖片參考:http://tw.wrs.yahoo.com/_ylt=A3eg8_lE531MbGgBamZ21...

    西裝頭髮型.這種髮型讓人一眼看去會感到成熟穩重又清新的印象!

    圖片參考:http://pic.wenwen.soso.com/p/20090721/200907210842...

    參考資料: 無影的見解
  • 匿名使用者
    7 年前

    EPIC時尚髮藝沙龍 店長阿哲

    官方網址是http://www.epichair.tw/

    剪髮、燙髮、染髮技術和服務都很好喔!!

    是台中剪髮推薦設計師的首選店家喔

    很多朋友去過都很滿意

  • 1 0 年前

    理髮的一種髮型名稱,台語翻國語怎唸?嗨嘎啦=「海嘎啦」=海就是「西洋」故稱「西裝頭」,以前叫做「穿西裝」要搭配「西裝頭」,由日語翻來,是「西裝頭」也。

    如:穿西裝那麼漂亮還留西裝頭(海嘎啦),是要去相親嗎?

    2010.09.01

  • 1 0 年前

    浪子頭~~~~~~~~~~

    參考資料: 記憶中~~~
還有問題?馬上發問,尋求解答。