匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 科學其他:科學 · 1 0 年前

拜託!!! 有誰會這段的英文翻譯 ???

麻煩各位大大囉

是要"正確"的 英文句型 翻譯

不是網路的翻譯器喔

AlNx為一種被廣泛利用的太陽光選擇性吸收膜,但它會有很高的反射率所以致使光線不會完全被鍍膜所吸收,本研究特別將具有抗反射能力的ITO薄膜搭配AlNx形成一種具有抗反射能力的選擇性吸收膜,利用量取光線在不同時間照射下薄膜的溫度將進行統計與繪圖,並藉由將ITO+AlNx與AlNx兩種不同條件下之試片溫度進行比較,本實驗中發現加鍍抗反射層ITO會比單純濺鍍AlNx的試片其溫度上升率最高可達20.6%

謝謝噢 ~~~要又快又正確唷 ^^

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    AlNx is one kind by the widespread use sunlight selective absorption membrane, but it will have the very high index of reflection, therefore the cause optical fiber will not be absorbed completely by the coating, this research specially will have the anti-reflective power ITO thin film to match AlNx to form one kind to have the anti-reflective power selective absorption membrane, will take the optical fiber using the quantity the thin film temperature to carry on the statistics and the cartography under the different time illumination, and because of the preview temperature will carry on ITO+AlNx and under the AlNx two kind of dissimilar conditions the comparison, in this experiment discovered that Canada will plate anti-reflection layer ITO to splash purely plates AlNx the preview its temperature climbing rate to be higher than may reach 20.6%

    參考資料: 自己和字典
還有問題?馬上發問,尋求解答。