Caitlin 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

gossip girl第一季第二集的單字問題

我剛剛在用PPS看gossip girl

Serena去找Blair合好

但Blair不想 還罵他蕩婦- -

我想問的是 Blair念的*蕩婦*怎麼拼啊

我沒有要罵人 只是想要搞懂而已

2 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    他說的是 w-h-o-r-e, 發音接近 「厚耳」,KK 音標注音是 [hor] (母音 o 也可以發 [反 c ] 的音)。

    2010-09-07 23:23:44 補充:

    slut 比 w-h-o-r-e 更接近中文的「蕩婦」,但 劇集中說她是 w-h-o-r-e 「人盡可夫」、「北港香爐」。

  • 追逐
    Lv 5
    9 年前

    我沒看電視,但是slut 嗎

還有問題?馬上發問,尋求解答。