satisfied和fatisfying的差異

satisfied和fatisfying的差異??用法??有沒有起他類似型態的單字??

4 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    原型動詞satisfy意思是"使滿意" - 注意到了"使"這個字嗎?

    遇到這類單字, 有些人可能會教你 satisfied用於人, satisfying用於物, 但這並不完全正確.

    精確地說是: 過去分詞satisfied用於被動涵意 , 現在分詞satisfying用於主動涵意 .

    舉例說明:

    我對於你的回答很滿意: I'm satisfied with your answer.

    我是"被"你的回答影響而覺得滿意的, 所以要用satisfied

    你的回答令人滿意: Your answer is satisfying.

    主詞your answer就是影響人, 使人滿意的, 是主動的地位, 所以要用satisfying.

    當主詞是人, 而用到satisfying時, 就表示是這個人令人滿意, 而不是這個人覺得滿意. 比較一下以下2個句子:

    My students are satisfying. 我的學生很令人滿意.

    My students are satisfied. 我的學生們覺得很滿意.

    類似的單字(過去分詞/現在分詞 當形容詞用):

    bored/boring

    insterested/insteresting

    excited/exciting

    surprised/surprising

    tired/tiring

    confused/confusing

    embarrassed/embarrassing

    amused/amusing

    touched/touching

    disgusted/disgusting

    2010-09-09 08:57:38 補充:

    不好意思啦, 我沒在用即時.

  • leo
    Lv 6
    9 年前

    給你用法例句:

    1) I am satisfied with the new price 我對新價格很滿意(被動式)

    2) The new price is satisfying me 新價格使我很滿意(主動式)

  • 9 年前

    一個是satisfy 的過去式和過去分詞~一個是現階段~

    i am Satisfied 我感到很滿意,或是~我很滿足

    i am Satisfying 我滿滿意的 (針對當下的事物)

    by自己啦~~呵呵~~希望對你有幫助~~

    參考資料: 自己啦~~
  • 追逐
    Lv 5
    9 年前

    I am satisfied. 我很滿意

    I am satisfying. 我很令人滿意

    類似字:

    interested/interesting

    surprised/suprising

    bored/boring

還有問題?馬上發問,尋求解答。