問一首西洋歌

有一首歌的副歌大概是這樣

嗚,嗚嗚~嗚嗚 baby please don't go

好像是一首年代還滿久遠的歌

節奏很輕快且是男生唱的

請問有人可以為我解答嗎

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    寂靜∮紫手臂 您好

    剛剛查了一下

    總共有三首歌符合您的條件

    第一首我自己比較喜歡的也是比較有可能的

    Chicago 的 If You Leave Me Now

    http://www.youtube.com/watch?v=j1ykMNtzMT8

    Youtube thumbnail

    在此幫你貼上這首歌的歌詞

    (歌詞翻譯取自安德森之夢http://www.tacocity.com.tw/abs1984這是一個很棒的翻譯西洋音樂歌詞的...

    If you leave me now

    如果你現在離開我

    You'll take away the biggest part of me

    你將帶走我最重要的一部分

    No baby, please don't go

    寶貝,請不要走

    If you leave me now

    如果你現在離開我

    You'll take away the very heart of me

    你將帶走我的真心

    No baby, please don't go

    寶貝,請你別走

    *A love like ours is love that's hard to find

    我倆的愛,是極難尋覓的愛

    How could we let it slip away

    我們怎能讓它溜走

    We've come too far to leave it all behind

    我們已經歷太多而無法全部遺忘

    How could we end it all this way

    我們怎能讓它就這樣結束

    When tomorrow comes

    當明天來臨

    We'll both regret things we said today(*)

    我倆會因今天說過的話而後悔

    If you leave me now

    如果你現在離開我

    You'll take away the biggest part of me

    你將帶走我最重要的一部分

    No baby, please don't go

    寶貝,請不要走

    Girl, I gotta have you by my side

    女孩,我要你陪在我身邊

    No baby, please don't go

    寶貝,請不要走

    Oh my, I just got to have you loving, babe

    天啊!我需要你的愛,寶貝

    接著有兩首以 Baby Please Don't Go 為名的歌曲

    曲風大有不同

    一首是藍調另一首則是搖滾

    在此都幫您貼上

    年代久遠暫無歌詞

    藍調:http://www.youtube.com/watch?v=ikxLNaAYu5k

    Youtube thumbnail

    搖滾:http://www.youtube.com/watch?v=1VlRUIHwygc

    Youtube thumbnail

    參考資料: 安德森之夢http://www.tacocity.com.tw/abs1984
  • 1 0 年前

    Ray Charles - Baby Please Don't Go

    圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AD06733406/o/1610091004...

    是這首嗎?

    1.希望以上解答你(妳)會滿意。 2.請勿刪文唷。3.知識+ 禁止求檔&載點,以免因侵權遭檢舉移除扣點。 可至 YouTube或Yahoo 搜尋以上關鍵字找到確認。

    2010-09-10 18:45:29 補充:

    或者是這一首

    John Lennon - Baby Please Don't Go

還有問題?馬上發問,尋求解答。