ViViD-Across The Border中文歌詞

最好加羅馬、日文

拜託各位大大

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Across The Border(跨越邊界)/ViViD あふれ出した雫と夢を見た

    (夢見了溢出的水滴)

    手と手繋ぎ空を見上げてた 「オトノナイWORLD」

    (手牽手一起仰望著天空 「寂靜無聲的世界」)

    叶わぬ思いは全てを見透かしたように

    (沒有實現的願望像已經看透一切般)

    見えない翼で飛び立つよ

    (以看不見的翅膀高飛)wanna be your love 突き抜けていくモノクロに変えて

    (想成為你的愛 變成擴散出去的黑白照)

    The world covered with restraints

    (世界雖被制約包圍)

    だけど光は全ての人へ降り注ぐ

    (但光芒卻照耀著每一個人)

    だから進むのさ 果てない道なき道へ

    (所以前進吧 往沒有盡頭的街道、哭泣的街道去)あふれ出した雫は過去の罪

    (溢出的水滴是過去的罪)

    手と手繋ぎうつむき続けた 「イロノナイWORLD」

    (手牽手一起繼續低俯著頭 「沒有色彩的世界」)

    叶わぬ願いは全てを見透かしたように

    (沒有實現的願望像已經看透一切般)

    見えない明日へ飛び立つよ

    (往看不見的明天飛去)wanna be your love 突き抜けていくモノクロに変えて

    (想成為你的愛 變成擴散出去的黑白照)

    The world covered with restraints

    (世界雖被制約包圍)

    だけど光は全ての人へ降り注ぐ

    (但光芒卻照耀著每一個人)

    だから進むのさ 果てない道なき道へ

    (所以前進吧 往沒有盡頭的街道、哭泣的街道去)そこのそこのけYeah!! 今を生きる全ての ALL STARS

    (凌駕該處 Yeah!! 活在當下的所有事物 所有星星)

    無限に咲く花の中で 一番デカイ花咲かす

    (在無窮地綻放的花當中 最大的一朵綻放笑容)

    太陽のように全てを照らし

    (像太陽一樣照亮一切)

    地図にない道をかける全てを超えて

    (奔馳於地圖上沒標註的道路 超越一切吧)いつだって sounds 上昇 とまんねぇぜ

    (任何時候 聲音 上揚 不要停歇啊)

    Yeah come on!! Take everybody

    (來吧!!帶所有人)

    いつだって sounds 上昇 とまんねぇぜ

    (任何時候 聲音 上揚 不要停歇啊)

    何もかもを壊して

    (破壞一切)wanna be your love 突き抜けていくモノクロに変えて

    (想成為你的愛 變成擴散出去的黑白照)

    The world covered with restraints

    (世界雖被制約包圍)

    だけど光は全ての人へ降り注ぐ

    (但光芒卻照耀著每一個人)

    だから進むのさ 果てない道なき道へ

    (所以前進吧 往沒有盡頭的街道、哭泣的街道去)

    日+羅

    http://www.jpopasia.com/lyrics/36695/vivid/across-...

  • 6 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://qoozoo09260.pixnet.net/blog

還有問題?馬上發問,尋求解答。