請幫忙翻譯成中文(20點)急~不可以用翻譯機喔~謝謝~~

When the Berlin Wall fell and Soviet Union imploded in 1989-92, the U.S. submarine force found itself in a similar position to that it had experienced at the end of World War II. In both cases the force was recognized as having made a major contribution to victory, but was also recognized as being too large and expensive for post-conflict national needs. Each time, Moscow( or third world countries ) lacked sufficient numbers of merchant ships (or modern submarines ) to warrant retaining such expensive assets. In both instances, however, the submarine force quickly and effectively reinvented itself to demonstrate a superior capability in a new "most important" mission area.

Shortly after World WarII, the newly established Submarine Development Group Two(later renamed Submarine Development Squadron Twelve-more commonly referred to as DEVRON) was tasked with marine force to become the nation's premier ASW element.. After the fall of the Soviet Union, the same organization developed, disseminated, and continually improved and updated the tactics, techniques, and procedures that enabled submarines to perform as meaningful elements of carrier battle groups and amphibious ready groups. This included becoming a leading choice for executing land attack strike missions with Tomahawk cruise missiles.

Throughout its post-WWII history, however, the U.S. submarine force has executed a far less heralded, but true core competency of conducting ISR missions. During the Cold War, submarines remained poised to conduct offensive operations against the Warsaw Pact-much as they had, albeit in different circumstances, against Japan during the early 1940s. It should be noted, however, that this combat readiness was itself a result of submariners' continuous ISR operations.

已更新項目:

可以流暢一點嗎??應該知道我的意思吧!!謝謝嚕~~

2 個已更新項目:

有幫到~不流暢的部分可以再幫忙一下嗎??可以麻煩用繁體中文嗎??因為我看不懂??謝謝嚕~~

3 個已更新項目:

第3段的意思有點看不懂ㄝ~~可以再順一點嗎??謝謝~~

3 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    當柏林牆倒塌和蘇聯在1989-92崩盤,美國潛艇部隊發現自己在一個類似的立場,它已經歷了在第二次世界大戰結束。在這兩種情況下,被確認為有力量作出了重大貢獻勝利,但也被認為過於龐大而昂貴的衝突後國家的需要。每一次,莫斯科(或第三世界國家)缺乏足夠數量的商船(或現代潛艇),值得保留這些昂貴的資產。在這兩種情況下,然而,潛艇部隊迅速而有效地改造自己表現出卓越的能力,在新的“最重要的”任務地區。

    世界WarII後不久,新成立的兩個潛艇發展集團(後改名為潛艇發展中隊的十二更普遍被稱為 DEVRON)的任務是海軍陸戰隊成為國內首屈一指的反潛元..秋季後的蘇聯,同樣的組織開發,傳播,並不斷改進和更新了戰術,技術和程序,使潛艇執行有意義的元素航母戰鬥群和兩棲準備組。這包括選擇成為一個領先的打擊任務執行對地攻擊和戰斧巡航導彈。

    縱觀二戰後的歷史,然而,美國潛艇部隊已經執行一個遠低於預示,但真正的核心競爭力進行的ISR任務。在冷戰時期,潛艇仍準備進行攻勢作戰對華沙條約組織,更因為他們,儘管在不同的情況下,對日本在40年代初期。應當指出,然而,這本身就是一個戰備結果潛艇的連續中斷服務程序操作。

    參考資料: me+google dictionary
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    當柏林墙落和蘇聯在1989-92內裂的,美国潜水艇队發現自己在對它體驗了在第二次世界大戰的结尾的那的一個相似的位置。 在兩种情况下力量被认可了如做對勝利的大捐献,但是也被认可了太大和昂貴的為崗位相衝突全國需要。 每次,莫斯科(或第三世界国家)缺乏货船(或現代潛水艇的)足够的數字擔保保留這样昂貴的財產。 在兩個事例,然而,快潜水艇队和有效地重創自己展示在新的優越能力的「多數重要」使命區域。

    在第二次世界大戰之後,最近建立的水下發展小組二(共同地指DEVRON最新改名的水下發展分譴艦隊十二更多)分配以陆战队成為國家的首要的ASW元素。 在蘇聯的秋天,同一個組織開发了之後,傳播和不斷地改善和更新使潛水艇執行的戰術、技術和做法,航母作战群和兩棲準備好小組的意味深長的元素。 這包括成為執行的土地攻擊罷工使命一個主導的選擇與印第安戰斧寻呼台。

    在它的崗位WWII歷史中,然而,美国潜水艇队執行了展開ISR使命一個被宣佈的,但是真實的领导能力。 在冷战期間,潛水艇保持保持平衡进行进攻行动反對華沙契約,他們有,雖然用不同的情況,反對日本在40年代初期期間。 應該注意,然而,這战备是本身潛水艇人員的連續的ISR操作的結果。

    希望可以幫到你喔~~

    參考資料: 網路 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    10 年前

    當柏林墙落和蘇聯在1989-92內裂的,美國潜水艇队發現自己在對它體驗了在第二次世界大戰的結尾的那的一個相似的位置。 在兩种情况下力量被认可了如做對勝利的大捐献,但是也被认可了太大和昂貴的為崗位相衝突全國需要。 每次,莫斯科(或第三世界国家)缺乏货船(或現代潛水艇的)足够的數字擔保保留這样昂貴的財產。 在兩個事例,然而,快潜水艇队和有效地重創自己展示在一新的"的優越能力的; 多數important" 使命區域。在第二次世界大戰之後,最近建立的水下發展小組二(共同地指DEVRON最新改名的水下發展分譴艦隊十二更多)分配以陆战队成為nation' s首要的ASW元素。 在被開发,傳播和不斷地被改进和被更新使潛水艇執行的戰術、技術和做法之後的蘇聯,同一個組織的秋天,航母作战群和兩棲準備好小組的意味深長的元素。 這包括的成為執行的土地攻擊罷工使命一個主導的選擇與印第安戰斧寻呼台。 在它的崗位WWII歷史中,然而,美國潜水艇队執行了展開ISR使命一個被宣佈的,但是真實的领导能力。 在冷战期間,潛水艇保持保持平衡进行进攻行动反對華沙契約,他們有,雖然用不同的情況,反對日本在40年代初期期間。 應該注意,然而,這是本身submariners'的結果; 連續的ISR操作。 這是我爸後來幫我打的,我不小的對不對@@

    參考資料: 我爹地
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。