鄒公 發問時間: 健康心理健康 · 9 年前

有誰能幫我翻譯這篇文章

Heilo 我是就讀清雲科大的大一新生(正'Sir),今天我要介紹和我讀同一科目(英文乙班)的兩位朋友去附近的中壢夜市吃小吃和逛街,這次我們從有天橋的那端去,在左邊有賣蚵仔煎,貓耳朵,黑輪等,賣黑輪的阿伯,人很好可以深深感受夜市人情味另外他的蚵仔煎很彈牙,有一點烤焦味,但不會苦,非常好吃喔。

接著門口有家日寶蔥油餅,不管是蔥油餅或是牛肉豬肉餡餅,都很好吃蔥油餅蔥味十足,不用加醬就很好吃。餡餅要小心噴汁,咬下去的瞬間滿滿的肉汁,油而不膩。

忘了介紹有名的萬丹紅豆餅,但請下午去。不是在夜市裡面,在往中壢高中路上。我覺得最好吃的是奶油,咬下去真的是爆漿奶油,奶油不膩有布丁的感覺,我可以一次吃三個。

往夜市走進第一步就有好吃的,大阪燒,上海臭豆腐,特別推薦的是在臭豆腐旁邊的蚵仔煎。和先前介紹不同的是它比較少彈牙Q的部分,比較著重在醬料,別人是鮮紅,他是暗紅,可以吃出淡淡中藥味,和蚵仔在一起,可以去腥更可以襯出蛋煎的滑順,全夜市我最愛這家的蚵仔煎。

來中壢夜市一定要吃的就是麻辣臭豆腐,特別是有名的簡師傅,要走比較裡面一點喔。人真的很多,排隊內用要等三十分鐘以上,外帶也要十幾分鐘吧。至於口味就是有口皆碑,一定是好吃才會排隊的嘛,不敢吃辣就點原味吧,冬天吃很過癮呢。

後面還有很多攤販也很有名氣各位同學可以去吃吃看。其實往中壢高中的路也有很多好吃的,但我最喜歡吃鐵版麵了。想買衣服,飾品,人字拖,或是想夾娃娃都可以來逛逛喔,價格公道種類多,介紹到此為止。歡迎大家來中壢逛逛喔。

2 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    Heilo I Ching Yun HKUST student freshmen (now 'Sir), today I want to introduce, and I read the same subject (English Yi Ban) and two friends went to a nearby night market to eat snacks in Chungli and shopping, this time we The end to a bridge on the left have to sell oyster omelets, Orecchiette, black wheels, black wheel Arbor to sell, very nice human touch can deeply feel the Night and he was playing the oyster omelet teeth, a little burnt taste, but not bitter, oh very good.

    Green onion pancake treasure home at the door and then, either beef or pork pie scallion pancakes, scallion pancakes are delicious onion flavor, do not add sauce is very delicious. Pie to be careful spray juice, bite the moment full of gravy, oil but not greasy.

    Forgot to introduce the famous million Danhong cake, but please afternoon. Not in the night market which, in the road to high school in Chungli. I think the best is to eat butter, bite is really exploding cream, butter pudding does not have the feeling tired, I can again eat three.

    The first step to the night market there into delicious, Okonomiyaki, Shanghai, stinky, stinky especially recommended is the next in the oyster omelet. And previously described is that it is less different Q part of the tooth shells, more emphasis on sauce, others are bright red, he is dark, you can get that light in the Smell, and snack together, can also show off the egg can be fried fishy The smooth, I love this whole night market oyster omelet.

    Chungli Night Market to eat some tofu is hot, especially the famous Jane master, to go inside a little comparison Oh. Were really a lot, line up to wait for thirty minutes in with more than ten minutes it should take away. The taste is undeniable and must be good will line up in the place, not spicy flavor on the point of it, the winter is very enjoyable to eat it.

  • 9 年前

    am studying Heilo qingyun University freshmen (as ' Sir), today I want to introduce and I read the same subjects (English b) two friends go to a nearby snack in the night market and shopping, this time we have the bridge, on the left has to sell oyster, cats ears, man, the man who sold, Arbor's night markets can be deeply felt human touch in addition to his oyster is playing the teeth, roast smell, but not bitter, very tasty.

    Then the door of a family day Po Congyoubing, whether it is beef, pork pie congyoubing or, very delicious congyoubing onion flavor, no extra sauce is delicious. Be careful mixing sauce pie, biting down moments full of moisture, and oil.

    Forget about famous Banten bean, but in the afternoon. Not at night, in Chungli High School Road. I think the most delicious cream, biting down really explosive mixture of butter, cream and don't get fed up with feeling with the pudding, I can eat three at a time.

    To the night market went into the first step is delicious, Osaka, Shanghai stinky tofu, specially in the oyster next stinky tofu. And the previously introduced the different is its relatively small portion of the tooth-Q, concentrate on the sauce, others are bright red, he is, you can eat anhong light herbal taste, and the picture together, you can more fishy can lining out eggs fried smooth, night market, my favorite of the oyster.

    To Chungli night market must eat it is spicy and stinky tofu, especially the famous Jane master, to go a little more inside. People are really very much in line with to wait 30 minutes, which includes also a dozen or so minutes. As for the taste is delicious, it must be proven before queuing, can't eat spicy flavor on the point, winter is fun.

    Followed by many vendors are also very famous students can go to eat. In

還有問題?馬上發問,尋求解答。