promotion image of download ymail app
Promoted
belinda 發問時間: 藝術與人文詩詞與文學 · 10 年前

請幫忙翻譯以下的英文文章

請幫幫忙~翻譯一下!!

One September afternoon in 2004, he and my son went with me when I had to

Give a taik in a neighboring town, and it was clear to all three of us that he was

wearing out, though we had the usual wide-ranging conversation about politics

and newapapers and things in the news.

A few weeks earlier, he had told my son,〝You know, Mike, the first hundred

years are a lot easier than the second hundred. 〞At one point in our drive that

Saturday, he said, 〝You know, I am probably not going to live much longer.〞

〝You are probably right,〞I said.

〝Why would you say thay? 〞He countered, somewhat irritated.

〝Because you are 102 years old,〞I said.

〝Yes,〞he said, 〝you are right.〞He stayed in hed all the next day.

That night, I suggested to my son and daughter that we sit up with him through

The night.

1 個解答

評分
  • 最佳解答

    一個9月下午,在2004年他和我的兒子去與我,當我必須給一taik在一個鄰居鎮,並且是确切到所有三我們他用完,雖然我們有關於政治和newapapers的通常廣泛交談和事在新聞。

    幾周前,他告訴了我的兒子,您知道的〝,麥克,前一百年比第二一百很容易。 〞在星期六,他說, 〝您知道的我們的驅動,我大概不長期居住。〞

    〝您大概正確,我說的〞。 〝您為什麼會說thay ? 他抵抗的〞,有些激怒。

    〝您為什麼會說thay ? 他抵抗的〞,有些激怒。

    〝,由於您是102歲,我說的〞。

    〝是,他說的〞, 〝您正確。他停留在的〞 hed所有次日。

    那夜,我建議了給我的兒子和女兒我們坐直與他整晚。

    One September afternoon in 2004, he and my son went with me when I had to

    Give a taik in a neighboring town, and it was clear to all three of us that he was

    wearing out, though we had the usual wide-ranging conversation about politics

    and newapapers and things in the news.

    A few weeks earlier, he had told my son,〝You know, Mike, the first hundred

    years are a lot easier than the second hundred. 〞At one point in our drive that

    Saturday, he said, 〝You know, I am probably not going to live much longer.〞

    〝You are probably right,〞I said.

    〝Why would you say thay? 〞He countered, somewhat irritated.

    〝Because you are 102 years old,〞I said.

    〝Yes,〞he said, 〝you are right.〞He stayed in hed all the next day.

    That night, I suggested to my son and daughter that we sit up with him through

    The night.

    參考資料: 字典
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。