家家 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

請幫我看一下英文履歷 謝謝

最近應徵上一家公司,雖然經理那關已經通過了,但是老闆說希望我寫一份大學

在學跟法律有相關的履歷給他(我是法律系) 但是我的英文就普普通通...尤其文法跟時態常常出錯,所以希望英文好的大家幫我看一下,謝謝

這篇是我自己打的,但是只打到一半,想說先放上去

謝謝

I am XXX. I graduate from XX University and major in Law. In college, we touch each kind of different laws, for example, civil law, civil procedure law, criminal law, constitution, administrative law, maritime law, insurance law and so on. Furthermore, I still choose some subject as my elective, like patent law and criminology.

In the kinds of all subjects, criminal law, patent law and criminology are my favorite course. Criminal law and criminology have some connection. The criminology is mainly discusses why human crime and How to prevent. Besides, professor introduced the scientific research method for us. The different scholar have the different theory. This is very interesting. And the criminal law is mainly discusses what situation can conform to criminal behavior. We practice the different case in the class. These practices are helpful to the logical ponder.

已更新項目:

to稱霸天下

謝謝你!!!!我還有另一半可以麻煩你幫我看一下麻

As regards maritime law, professor usually taught us how to count the damage but never

told us the process. 所以希望能在貴公司學習關於國際貿易的知識

2 個已更新項目:

I went to the Law office to work except I studied into the college. It let me studied the different experience. In the school, we learned the theory. But in the work, we learned how

to use and handle the theory.

3 個已更新項目:

The lawyer taught me how to wrote an indictment, gave me some skills of litigate. I could not study these in the college. This was the wonderful experience.

4 個已更新項目:

In my opinion, the law and the life are closely related. But if we only devoted to study of law. This is only merely understand the theory. 我希望能把我所學和其他不同的領域相結合

Specially in commercial domain. I hope you would give me a chance to make my dream.

5 個已更新項目:

非常謝謝你!!有兩句我實在翻不出來

真的感激不盡QQ

1 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    I am XXX, graduated from XX University and majored in Law. In college, we touch each kind of learned different kinds of law, for example, civil law, civil procedure law, criminal law, constitution, administrative law, maritime law, insurance law and so on. Furthermore, I still also chose some subject as my elective, like patent law and criminology.

    In the kinds Criminal law, patent law and criminology are my favorite courses among all of the subjects. Criminal law and criminology has some connection. The criminology is mainly discusses why human crime and how to prevent. Besides, the professor introduced the scientific research method to us. Different scholars have the different theories. This is very interesting. Criminal law is mainly discusses what situation can conform to criminal behavior. We practice the different cases in the class. These practices They are helpful to the logical ponder.

    以上請參考

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。