政宇 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

已開發 開發中 未開發 國家 英文說法??

已開發 國家

開發中 國家

未開發 國家

英文說法??

請提供多種說法謝謝:)

4 個解答

評分
  • 念泰
    Lv 6
    9 年前
    最佳解答

    developed countries 已開發國家

    developing countries 開發中國家

    undeveloped countries 未開發國家

    2010-10-16 23:30:18 補充:

    謝謝Yung-Tsai大師支持

    請問 under developed countries 是翻成低度開發的國家 還是未開發國家 呢?

    參考資料: me
  • 9 年前

    已開發國家 developed countries

    開發中國家 developing countries

    未開發國家 under(-)developed countries

  • 匿名使用者
    9 年前

    developed countries 已開發國家

    developing countries 開發中國家

    undeveloped countries 未開發國家

    正確答案

  • 9 年前

    untapped countries 未開發國家

    也可以用untapped這個字

還有問題?馬上發問,尋求解答。