promotion image of download ymail app
Promoted
Y 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

請英文高手幫我翻譯 : ) (20)

請不要用翻譯機謝謝!

Pretty in scarlet

So pretty in scarlet

We slept a while

to turn it up and get it off our minds

i slept a while

to get it all

it seems allright

to find a place without a single life

where is the night

we run into

Cause nothing's good i can explain

i'm falling down and caught up the rain

i turn myself into changes

the night i kissed you goodbye

cause nothing's good i can explain

i'm falling down and caught up the rain

to turn myself into changes

your death is over

You wanna live a life pretty in scarlet

come on

you wanna wash it down i'm pretty in scarlet

to myself to say goodbye

you wanna live a life pretty in scarlet

come on

you wanna wash it down i'm pretty in scarlet

to myself to say

It's ok

doesn't count

for my place

deeper sound

let me dive alone

let me dive alone

You gave me wine

to poison me and take away my time

i can hear your cry

i wonder why

Cause nothing's good i can explain

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

i'm falling down and caught up the rain

cause i turn myself into changes

the night i kissed you goodbye

cause nothing's good i can explain

i'm falling down and caught up the rain

i turn myself into changes

your death is over

You wanna live a life pretty in scarlet

come on

you wanna wash it down i'm pretty in scarlet

to myself to say goodbye

you wanna live a life pretty in scarlet

come on

you wanna wash it down I'm pretty in scarlet

to myself to say goodbye

Pretty in scarlet

Pretty in scarlet

Pretty in scarlet

You wanna live a life pretty in scarlet

come on

you wanna wash it down I'm pretty in scarlet

Pretty

she's pretty

she's pretty

and i run, and i run, and i run, and i run away

and if you throw a stone on me

and if you need some pain to see

and if you live your lies

I will run, will run, will run, run away

and if you throw a stone on me

and if you need some pain to see

and if you live your lies

I will run

1 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    漂亮的猩紅色

    因此,在鮮紅的漂亮

    我們睡了一會兒

    打開它,並把它從我們的頭腦

    我睡了一會兒

    把一切

    它似乎還好吧

    找到一個地方,不是一個人的生活

    這裡是夜晚

    我們遇見了

    因為沒有什麼好,我可以解釋

    我墜落下來,淋著雨

    我想改變自己

    那個晚上,我吻了你,再見

    因為沒有什麼好,我可以解釋

    我墜落下來,淋著雨

    我想改變自己

    但你死了

    您想住在鮮紅的生活

    來吧

    你想洗下來我很朱紅

    對自己說再見

    你想住在鮮紅的生活相當

    來吧

    你想洗下來我很朱紅

    對自己說

    它的確定

    不計算

    我的位置

    更深的聲音

    讓我獨自跳水

    讓我獨自跳水

    你給我酒

    毒死我,拿走我的時間

    我能聽到你的哭泣

    我不知道為什麼

    因為沒有什麼好,我可以解釋

    我墜落下來,趕上下雨

    我想談談自己的事業改變成

    那個晚上,我吻了你,再見

    因為沒有什麼好,我可以解釋

    我墜落下來,趕上下雨

    我想談談自己改變成

    你死了

    您想住在鮮紅的生活相當

    來吧

    你想洗下來我很朱紅

    對自己說再見

    你想住在鮮紅的生活相當

    來吧

    你想洗下來我很朱紅

    對自己說再見

    猩紅色的漂亮

    猩紅色的漂亮

    猩紅色的漂亮

    您想住在鮮紅的生活相當

    來吧

    你想洗下來我很朱紅

    漂亮

    她的美麗

    她的美麗

    和我跑,我跑,我跑了,我跑了

    如果你對我扔石頭

    如果你需要一些痛苦地看到

    如果你住你的謊言

    我會跑,會跑,會跑,跑了

    如果你對我扔石頭

    如果你需要一些痛苦地看到

    如果你住你的謊言

    我會跑

    參考資料: 自己和Google翻譯
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。