毛毛 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

請中翻英高手幫忙 不要用線上翻譯軟体 謝謝 10點 急件

長久以來,因為經濟有成就而受讚揚的亞洲國家,已經開始體認出,當他們在努力地維持競爭時,發展創造力和批判思考的重要性。

於六月六日結束的第七屆國際思考會議的與會代表表示,他們已經看出了這種趨勢,並且提出了以鼓勵創意思考來改革學校教育的方式。

他們認為全世界任何政府都能做得到的最重要的事就是教導人民要有建設性的思考,隨著競爭日趨激烈,創意思考的需求也日益增加。

為了要建設這種會積極思想的學校以及全民一直在充電的國家,他們覺得必須同時發展出會思考的家庭及社區,以及好學的家長和監護人。

在亞洲,接納性很高,那裡很開放,也很好奇,這都是很可貴的。亞洲人也許沒有必要的科技,他們可能也沒有很先進的教育系統,但是他們在思考的培養方面和其他團體比較起來,比你所想像的來得好。

1 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    For a long time, because the economy has praised the achievements by the Asian countries, have begun to realize that, when they are trying to maintain competition, the development of the importance of creativity and critical thinking.

    On June 6 the end of the Seventh International Conference of the participants thought that they have seen this trend and to encourage creative thinking put forward to reform the way school education.

    They think that any government can do it all over the world the most important thing is to teach people to have a constructive thought, with increasing competition, growing demand for creative thinking increases.

    To be positive thinking to build this school and has been in charge of the national referendum, they feel must be thinking to develop family and community, and diligent parents and guardians.

    In Asia, the acceptance is very high, there is very open, very curious, this is very valuable. Asians may not have the necessary technology, they may not have very advanced education system, but the cultivation of their thinking compared with other groups, than you imagined ones.

    以上是根據我自己學ㄉ翻出來ㄉ 希望對你有幫助喔

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。