promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

NBA新聞英文翻譯

請幫助我大概了解內容~謝謝

did not have many 1-on-1 encounters. But Durant did manage to knock the ball out of James' hands on a fast break late in the first half. The ball bounced to another Heat player without a turnover.

"I love the competition. It was fun," Durant said of James.

Thunder coach Scott Brooks joked, "I think they're better without Wade."

Mike Miller had 15 points for the Heat and Udonis Haslem added 17.

James, who came to the Heat in July from the Cleveland Cavaliers and has lifted NBA interest in South Florida to a new high, brought a roar from the crowd when he took the ball on a breakaway and threw down a powerful dunk for a 78-64 lead.

A moment later, the 6-foot-8 superstar soared for a defensive rebound, drew a foul and canned a pair of free throws. The lead went to 87-71 when James pulled up in front of the 3-point line and caught nothing but net.

Miami trailed most of the first half and did not have its first lead until 7-3 Zydrunas Ilgauskas came off the bench and drilled a 3-pointer to put the Heat on top 35-33.

After taking a rest in the second quarter, James returned to the court with Miami trailing 40-38. He muscled underneath for a bucket, hit a pair of free throws and, following Bosh's defensive rebound, connected again during a 13-3 run to take a 51-43 lead.

"We're just playing out of movement. I think that's the best basketball to play. We're going to have set plays. But most of the time we're just going to be out there reading each other."

This was a major event for Kansas City, which has yearned for an NBA or NHL franchise as an anchor tenant since Sprint Center opened in 2007.

Local celebrities ringing the court included Missouri Gov. Jay Nixon, Todd Haley, coach of the unbeaten Kansas City Chiefs, and Kansas basketball coach Bill Self. Self drew a big laugh when he was caught in the first quarter on the "kiss cam." Realizing he was on the big TV screen above the floor, he obligingly leaned over and gave Cindy Self a big kiss.

3 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    沒有太多1對 1的接觸。但杜蘭特還是設法敲球出詹姆斯的快攻手一晚在上半場。球反彈到另一熱火球員沒有一次失誤。

    “我喜歡競爭。很有趣,”杜蘭特說,詹姆斯。

    雷霆教練布魯克斯開玩笑說:“我認為他們是最好沒有韋德。”

    米勒得到15分,熱隊和哈斯勒姆得到17。

    詹姆斯,誰來到熱火在七月份從克里夫蘭騎士隊和NBA的興趣已取消在南佛羅里達的新高,帶來了咆哮的人群時,他把球上分離,並扔下一個強大的扣籃為 78 - 64領先。

    過了一會兒,6英尺8巨星已經猛漲了一個防守籃板,犯規和罐頭畫了一個一對罰球。牽頭到87-71時,詹姆斯把車停在前面的3分線,抓住了不過網。

    邁阿密最落後的上半場沒有它的第一次領先,直到7-3伊爾戈斯卡斯替補出場,鑽一個 3分球把上面35-33熱火。

    休息過後,在第二季度,詹姆斯回到了邁阿密法院尾隨 40-38。他肌肉發達的桶下方,創下了對罰球後,波什的防守籃板,再連接一個 13-3運行期間採取 51-43領先。

    “我們只是打出來的運動。我認為這是最好的籃球比賽。我們將不得不設置播放。但大多數時候,我們只是到這裡來了閱讀彼此。”

    這是一個重大的事件堪薩斯城,它渴望一個 NBA和NHL球隊成為主要租戶斯普林特中心自2007年開業。

    響了當地名人,包括密蘇里州州長傑法院尼克松,托德哈利,教練不敗的堪薩斯城酋長,堪薩斯州籃球教練比爾自我。自畫了一個大笑聲,他被抓獲時,在第一季度的“吻凸輪。”意識到自己是在大電視屏幕上發言,他熱心地靠過來,給辛迪自一大吻。

    參考資料: google翻譯機
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    * ***** http://*****

    [電子遊戲]

    拉霸、水果盤、7PK、5PK

    [運彩遊戲]

    棒球、籃球、足球、網球、冰球、各種體育經典賽事

    [真人遊戲]

    百家樂、21點、骰寶、輪盤、牌九、三公、輪盤、翻攤、牛牛、二八杠

    [對戰遊戲]

    台灣麻將、德州撲克、骰盅吹牛、四支刀、鬥地主、十三支、二八槓、暗棋、接龍

    [彩球遊戲]

    香港六合、台灣樂透、今彩539、樂合彩、大陸時時彩、基諾彩、北京賽車、賽狗、賽馬、指數

    [優惠活動]

    1. 新舊會員儲值就送500點

    2. 真人百家樂彩金等你拿

    ***** http://*****

    歡迎免費體驗試玩!!

    線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊 ~

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    推薦您前往馬勝運動競猜網!

    提供您詳盡的說明

    您可以先進行會員登錄:

    網址:http://888點tsa55點net

    誠心服務!會員溫馨!永久服務!

    第一:全程直播遊戲的公平與公正性【亞洲唯一直屬會員代理】

    第二:點數儲值和託售皆在十分鐘之內完成【全台娛樂城速度最快24小時不分周末】

    第三:二十四小時專業客服務線上服務全年無休【大大小小問題都可以馬上做詳細解答喔】

    電子機台.真人遊戲和你一同玩樂

    麻將 百家樂 5PK 德州撲克 水果盤 賓果

    輪盤 21點 10點半 骰盅 牌九 鬥地主 13支

    全年網站優惠活動不間斷!

    快去註冊會員!全年免費:http://888點tsa55點net

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。