A 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

英文 文法

This custom originated over 2000 years ago with the Celts,who lived in what

is now France and the British Isles.

請問為什麼who lived in 後面是加what呢???

which不行嗎??

3 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    很榮幸能為您服務,若有任何疑慮請寫信給我,小弟自當盡力而為: This custom originated over 2000 years ago with the Celts,who lived in what

    is now France and or the British Isles.

    請問為什麼who lived in 後面是加what呢???

    which不行嗎?? à不行,缺了先行詞(the place) 還原本句This custom originated over 2000 years ago with the Celts, who lived

    in the place which is now France or the British Isles.àwhich前的先行詞是the placeà the place which = what (複合關係代名詞)代替『先行詞+關代』 = This custom originated over 2000 years ago with the Celts, who lived

    in what is now France or the British Isles. = This custom originated over 2000 years ago with the Celts, who lived

    where is now France or the British Isles.à in the place which = in what = where(關係副詞) 代替『介係詞+先行詞+關代』以上三句可代換 ~供您參考並請指教~

    圖片參考:http://a.imagehost.org/0296/02-1.jpg

    參考資料: English Grammar of Libra
  • 9 年前

    這裡的what 也可以看作是「複合關係代名詞= 先行詞+關係代名詞」哦~這時候的what = the thing which ,後面再接關係子句的「主詞+動詞」。

  • 9 年前

    @which是關係代名詞,前面一定是先行詞(名詞)。

    可是你看假設你用in which這個介係詞加關代的用法,in which前是lived,lived是名詞嗎??所以不能這樣用!!

    可是what S+V是一個由疑問詞開頭引導的子句,對於用法上是完全沒有問題的。

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。