Yahoo奇摩知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+ 網站將會轉為唯讀模式。其他 Yahoo奇摩產品與服務或您的 Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於 Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

Monkey 發問時間: 藝術與人文詩詞與文學 · 1 0 年前

【20點】韓文歌詞 補上羅馬拼音or台灣注音

拜託各位大大幫忙把這首歌補上拼音(羅馬拼音或是台灣注音)~

拜託了!! 真的很想很想要學起來~!!

金鐘國 不要對我好

잘해 주지 마요

자꾸 잘해 주지 마요 더는 잘해 주지 마요

차라리 차가운 게 오히려 나을 텐데

아님 무관심 한 게 오히려 나을 텐데

옷자락 끝에 묻은 먼지를 떼주는 일

무심코 웃으면서 어깨에 기대는 일

그냥 버릇 일 꺼야 지워보고 바쁘게 하룰 보내봐도

눈에 찍힌 사진처럼 또 생각나고 생각나

자꾸 잘해 주지 마요 더는 잘해 주지 마요 또 다시

사랑 앞에 무릎 꿇고 아파할 자신 없네요

혹시 다른 맘이라면 나완 다른 맘이라면 누군가

물어보면 소개해요 그냥 아는 사람 이라고 담담하게

며칠 전 내게 했던 늦은 밤 그 전화는

못 받은 게 아니라 받을 수 없었어요

혹시 술에 취해서 생각 없이 외로운 맘에 보고 싶다

말할까 봐 아침이면 다 아닌 일이 될까 봐

자꾸 잘해 주지 마요 더는 잘해 주지 마요 또 다시

사랑 앞에 무릎 꿇고 아파할 자신 없네요

사랑 그 하나만으로 세상 모든 걸 가졌던 그때로

그리워도 돌아가는 길을 찾을 수 없어서

혹시 같은 맘 일까 봐 나와 같은 맘 일 까봐

또 다시 기대하고 또 기다리죠

사랑 앞에서 나 오늘도 바보처럼

그대 앞에 또 서성이죠 바보처럼

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    圖片參考:http://farm5.static.flickr.com/4039/4278380245_811...

    金鐘國 - 不要對我好

    잘해 주지 마요

    jal'hae' ju'ji' ma'yo'

    자꾸 잘해 주지 마요 더는 잘해 주지 마요

    ja'ggu' jal'hae' ju'ji' ma'yo' deo'neun' jal'hae' ju'ji' ma'yo'

    차라리 차가운 게 오히려 나을 텐데

    ca'ra'ri' ca'ga'un' ge' o'o'ryeo' na'eul' ten'de'

    아님 무관심 한 게 오히려 나을 텐데

    a'nim' mu'gwan'sim' han' ge' o'o'ryeo' na'eul' ten'de'

    옷자락 끝에 묻은 먼지를 떼주는 일

    os'ja'rag' ggeut'e' mud'eun' meon'ji'reul' dde'ju'neun' il'

    무심코 웃으면서 어깨에 기대는 일

    mu'sim'ko' us'eu'myeon'seo' eo'ggae'e' gi'dae'neun' il'

    그냥 버릇 일 꺼야 지워보고 바쁘게 하룰 보내봐도

    geu'nyang' beo'reus' il' ggeo'ya' ji'weo'bo'go' ba'bbeu'ge' ha'rul' bo'nae'bwa'do'

    눈에 찍힌 사진처럼 또 생각나고 생각나

    nun'e' jjig'jjig' sa'jin'ceo'reom' ddo' saeng'gag'na'go' saeng'gag'na'

    자꾸 잘해 주지 마요 더는 잘해 주지 마요 또 다시

    ja'ggu' jal'hae' ju'ji' ma'yo' deo'neun' jal'hae' ju'ji' ma'yo' ddo' da'si'

    사랑 앞에 무릎 꿇고 아파할 자신 없네요

    sa'rang' ap'e' mu'reup' ggulh'go' a'pa'hal' ja'sin' eobs'ne'yo'

    혹시 다른 맘이라면 나완 다른 맘이라면 누군가

    hog'si' da'reun' mam'i'ra'myeon' na'wan' da'reun' mam'i'ra'myeon' nu'gun'ga'

    물어보면 소개해요 그냥 아는 사람 이라고 담담하게

    mul'eo'bo'myeon' so'gae'hae'yo' geu'nyang' a'neun' sa'ram' i'ra'go' dam'dam'ha'ge'

    며칠 전 내게 했던 늦은 밤 그 전화는

    myeo'cil' jeon' nae'ge' haess'deon' neuj'eun' bam' geu' jeon'hwa'neun'

    못 받은 게 아니라 받을 수 없었어요

    mos' bad'eun' ge' a'ni'ra' bad'eul' su' eobs'eoss'eo'yo'

    혹시 술에 취해서 생각 없이 외로운 맘에 보고 싶다

    hog'si' sul'e' cwi'hae'seo' saeng'gag' eobs'i' oe'ro'un' mam'e' bo'go' sip'da'

    말할까 봐 아침이면 다 아닌 일이 될까 봐

    mal'hal'gga' bwa' a'cim'i'myeon' da' a'nin' il'i' doel'gga' bwa

    자꾸 잘해 주지 마요 더는 잘해 주지 마요 또 다시

    ja'ggu' jal'hae' ju'ji' ma'yo' deo'neun' jal'hae' ju'ji' ma'yo' ddo' da'si'

    사랑 앞에 무릎 꿇고 아파할 자신 없네요

    sa'rang' ap'e' mu'reup' ggulh'go' a'pa'hal' ja'sin' eobs'ne'yo'

    사랑 그 하나만으로 세상 모든 걸 가졌던 그때로

    sa'rang' geu' ha'na'man'eu'ro' se'sang' mo'deun' geol' ga'jyeoss'deon' geu'ddae'ro'

    그리워도 돌아가는 길을 찾을 수 없어서

    geu'ri'weo'do' dol'a'ga'neun' gil'eul' caj'eul' su' eobs'eo'seo'

    혹시 같은 맘 일까 봐 나와 같은 맘 일 까봐

    hog'si' gat'eun' mam' il'gga' bwa' na'wa' gat'eun' mam' il' gga'bwa'

    또 다시 기대하고 또 기다리죠

    ddo' da'si' gi'dae'ha'go' ddo' gi'da'ri'jyo'

    사랑 앞에서 나 오늘도 바보처럼

    sa'rang' ap'e'seo' na' o'neul'do' ba'bo'ceo'reom'

    2010-11-01 12:44:42 補充:

    그대 앞에 또 서성이죠 바보처럼

    geu'dae' ap'e' ddo' seo'seong'i'jyo' ba'bo'ceo'reom'

還有問題?馬上發問,尋求解答。