匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文達人!!可以幫忙我翻譯嗎?!謝謝大家!!

1.因為工作,所以接觸過各式各樣的設備,包括A,B和C,其中最常使用的就是貴公司的產品D,因此我對D相當熟悉

2.在A公司服務期間,我不但學習到溝通和合作,也了解專業技能的重要性

3.我相信自己具備抗壓性和解決問題的能力,也願意不斷學習,如果有榮幸成為貴公司的一分子,一定盡自己最大的努力,完成公司交付的任務

問題有點多^^"所以給20點,請大家幫幫我!!

謝謝!!

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1. Due to work experiences, I have contacted with a wide range of equipments; including A, B, and C, especiallywith ___公司名稱___'s D, that is why I am extra familiar with D.

    2. While working at A, I not only learned how to communicate and cooperate with others, I also learned the importance of professional skills.

    3. I believe I have the resistance to stress, the ability to solve problems, and willingness to keep learning. If I have the honor to be part of ___公司名稱___, I will do my utmost to complete all the tasks given and more.

還有問題?馬上發問,尋求解答。