香草 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請幫忙英翻中,當中若有文法請提示,謝謝

In early 2005 they submitted their plains to Magesh, who met with their architect and approved their plans for the renovations.

請幫忙英翻中,當中若有文法請提示,謝謝

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    In early 2005 they submitted their plains to Magesh, who met with their architect and approved their plans for the renovations.

    我猜想plains應該是plans的typo.

    在2005年初, 他們將他們的計劃提交給Magesh, Magesh遇到了他們的建築師並且同意了他們有關更新的計劃.

    文法提示:

    who met with their architect and approved their plans for the renovations. 是個非限定的形容詞子句, 用來說明Magesh作了什麼事.

還有問題?馬上發問,尋求解答。