杰翰 發問時間: 健康心理健康 · 1 0 年前

麻煩幫我翻譯越南文 傳訊用!

生日快樂!

我無法給你甚麼,但我由衷的祝福妳!

11月8日,是我一生最特別的日子,

願妳 事事順心 天天快樂 ~

2 個解答

評分
  • CHANEL
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    生日快樂!

    Sinh nhat vui ve!

    我無法給你甚麼,

    tuy nhien anh ko the cho em nhung gi

    但我由衷的祝福妳!

    nhung anh that long chuc phuc em,

    11月8日,是我一生最特別的日子,

    ngay 8 thang 11 la ngay dac biet nhat ca cuoc doi anh

    願妳 事事順心 天天快樂 ~

    mong em moi viec thuan long,ngay ngay vui ve nhe

  • 1 0 年前

    Chúc mừng sinh nhật!

    Tôi không thể cung cấp cho bạn bất cứ điều gì, nhưng tôi chân thành chúc các bạn!

    Ngày 8 tháng 11, là những ngày đặc biệt của cuộc đời tôi,

    Chúc bạn mọi thứ hạnh phúc ngày ~

還有問題?馬上發問,尋求解答。