ton 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

"值得"的英文翻譯

值得的英文

worth Be worth 是哪一個?還是什麼?

我要的是 "值得"這一個名詞的英文

不是在形容什麼東西值得

(( "值得"是一首歌的歌名

我是要這個的英文))

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    版大:

    以下為網路認定值得兩字的英文, 但Evil Panda覺得囉嗦且沒抓到重點:

    值得的字典查詢結果to merit; to deserve; to be worth; to be worthy of; to claim; to command

    最正確且合適的字是 "Worthwhile""; 當曲名不但有fu且Powerful

    希望有幫到您

    靈活中翻英

    參考資料: Evil Panda formerly known as the Panda
  • 值得:

    1.deserve 應受, 該得 [W][+to-v] KK [dɪˋzɝv]

    2.worthy of 值得; 適合; 配得上

    3.well worth 好的價值

    4.worth 有(...的)價值, 值...

    這些跟[值得]意思應該差不多吧

  • 1 0 年前

    單字翻譯

    wortn

    動詞是

    deserve

    merit

    be worth

還有問題?馬上發問,尋求解答。