Foil箔與Alummium foil鋁箔

想請問英文中的 Foil在字典中翻成箔、金屬薄片

而鋁箔則為Alummium foil

在一篇英文文章中說到,"用Foil做保溫材料"

那麼實際上說的是箔還是鋁箔??

Foil與Alummium foil又有何不同?

1 個解答

評分
  • 下雪
    Lv 7
    9 年前
    最佳解答

    Foil一詞表示金屬薄片的意思,而你提到文獻中用foil做保溫材料,那前後文或文章別處一定會說到是哪種金屬或材料、複合材料等。看是用哪種材料,就是哪種材料的foil,例如銅、錫、鋁等等。

    所以這樣說應該是不會搞混了。文獻中比較會搞混的foil、sheet、ribbon,各有定義,暫時不多說了。

    參考資料: 系統工程師的居酒屋
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。