Yang 發問時間: 娛樂與音樂電影 · 9 年前

鐵達尼號台詞

在餐廳吃飯 蘿絲說了一句話 大家就一起敬酒??他說什麼阿??

1 個解答

評分
  • steven
    Lv 7
    9 年前
    最佳解答

    圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AB05157534/o/1010111201...

    傑克:

    I figure life is a gift that i don't intend on wasting it,you never know what hand you're gonna get dealt next,you learn to take life as it comes to you....To make each day count

    生命是上帝給的,我不打算浪費它,世事很難預料,只能隨遇而安....要把握光陰

    毛利夫人:

    Well said,Jack.Hear,hear.

    說的好---有道理

    蘿絲:(舉杯)

    To making it count.

    敬把握光陰

    參考資料: DVD三碟裝
還有問題?馬上發問,尋求解答。