promotion image of download ymail app
Promoted

20點中文翻英文.我要放置blog,不要字典

我放置在etsy這個手工製作網站賣我的手創商品.不到兩星期就賣出我最愛羊頭戒.還是賣到最有高設計水準北歐~瑞典.讓我信心大增!而且瑞典買家還給我很好評價~~Absolutely epic. Stunning. I am SO impressed with your skills!

1 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    CC老大好久不見!!! 小弟我就來幫您吧^ - ^ 我放置在etsy這個手工製作網站賣我的手創商品.不到兩星期就賣出我最愛羊頭戒.還是賣到最有高設計水準北歐~瑞典.讓我信心大增!而且瑞典買家還給我很好評價~~Absolutely epic. Stunning. I am SO impressed with your skills! I placed some personally made creations on Etsy, a website that sells handmade goods. Within two weeks’ time, my personal favorite, the Lamb-headed ring, was sold to Sweden, which is known for its high-tech designs. This has given me a total confidence boost, and the Swedish buyer even gave me a thumb’s up: “Absolutely epic. Stunning. I am SO impressed with your skills!” 希望有再次幫到您^ - ^ 靈活中翻英

    圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AE02704796/o/1010112502...

    2010-11-25 14:38:51 補充:

    奇怪...符號怪怪的 = - =

    two weeks' time

    "Absolutely epic. Stunning. I am SO impressed with your skills!"

    2010-11-25 14:48:43 補充:

    如是山羊可改成 “goat-headed”

    如是公羊可改成 “ram-headed”

    如是綿羊可改成 “sheep-headed”

    參考資料: Evil Panda formerly known as the Panda
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。