請幫我中文翻英文 急 謝謝
- 1 0 年前最佳解答
Yesterday was Thanksgiving Day I knew that he to the American is one important holiday, therefore I only then planned that must eat the turkey meal with you, because I knew that you liked the turkey But must look for the turkey meal in Taiwan very difficultly to add on your rush hour to be very late is again very difficult… I play on Wednesday in Tainan time nearly is telephoning to inquire that the dining room does have turkey meal finally me very disappointedly, because has not found… On Thursday I discovered suddenly the lighthouse has turkey meal me to be very happy! Because had found finally, but after seeing you. You actually to me said where you didn't want such late I not to know nearby had any dining room to be possible to eat moreover you also to say your belly was very hungry…Has to lead you to eat bakes, but does not suit your appetite probably very much. Eats very little lets me think that the setback did not know very much very much how is good so as to avoid, therefore where I did want you to want to eat meal next time I to plan have been very long you actually not to want to go or not to like eating
- 無影Lv 71 0 年前
Yesterday was Thanksgiving Day, I know he is an important American holiday
So I intend to eat turkey dinner with you
Because I know you like turkey
But in Taiwan is difficult to find turkey meal
You work very late addition is even harder ...
I play in Tainan on Wednesday, when almost all restaurants have called to ask turkey meal
Finally, I was disappointed because did not find ...
Thursday I suddenly found the lighthouse with a turkey dinner
I am very happy! Because finally found
But .. but you see after you told me you do not want to go where
So late I do not know what restaurants to eat nearby
Stomach hungry and you said you had to take you for a barbecue ...
But if it is not to your little appetite to eat ..
I feel very frustrated I do not know what to do it
So I think next time or you want to go to eat good
Planning for a long time so I do not want to go or you do not like to eat
- 河小豚Lv 71 0 年前
Yesterday was Thanksgiving I know he is on the United States is an important Festival
So I'm going to tell you to eat eat Turkey dinner because I know you like TurkeyBut in Taiwan to find a Turkey dinner is very difficult to
Plus you hours late is difficult ...
I Wednesday in Tainan playing almost all call restaurants have a Turkey dinner
Finally I'm disappointed because not found ...Thursday I suddenly found Lighthouse has a Turkey dinner
I am very happy! because finally found
But after .. see you You tell me you don't want to go
So late I don't know what restaurant near you can eat
And you said that your stomach is very hungry ... Had to take you to eat barbecue
But seems not to your liking. Eat like a bird
I feel very frustrated quite know what to do
So I guess the next time you or do you want to go to dinner!
So I'm planning for a long time you don't want to or do not like to eat
- 1 0 年前