promotion image of download ymail app
Promoted
小p 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

休憩的英文名詞翻譯

private-membership recreation organizations

的中文翻譯是甚麼?

是私人的俱樂部嗎?

請不要找google之類的翻譯給我歐

1 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    大大英文不錯喔

    除了有私人的意思外

    還代表須具會員資格才能享受其設施

    關鍵在

    membership這個字

    意義如下

    1. 會員身分(或地位、資格)[U]

    apply for membership

    申請入會

    2. 會員數[U][S1]

    The society has a large membership.

    該協會擁有眾多會員。

    3. 全體會員[the S][G]

    The membership disagrees/disagree on the proposed change in the rules.

    會員們對擬議中的修改條例一事持不同意見。

    希望對你有幫助

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。