Yahoo奇摩知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+ 網站將會轉為唯讀模式。其他 Yahoo奇摩產品與服務或您的 Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於 Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

絕世才華 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

下列文章 請英文高手翻譯 請勿使用翻譯軟體直翻

Figueroa said much of the attention on Wi-Fi Direct technology has been focused on corporate security, but the resulting Wi-Fi Alliance certification specification allows for a corporate wireless LAN to shut out Wi-Fi Direct uses entirely, or to designate certain portions of the wireless network to allow it. In the example of the salesperson using a projector, that Wi-Fi Direct connection between the salesperson's device and the projector could operate outside of a corporate wireless network, he said.Rob Enderle, a wireless analyst at Enderle Group, said the concept of Wi-Fi Direct will evolve into a way for users to "piggyback on a Wi-Fi Direct network connection and then connect to the Web where you might otherwise not be able to."But from a security standpoint, he warned that any computer could become an access point. "If you have had problems with rogue access, oh boy, watch out.... You may need to rethink your security procedures," Enderle said.Enderle said a user with Wi-Fi Direct would need to enable the security separately and, if not, could be vulnerable. Figueroa, however, said setting the security protections is not separate and is automatically a part of launching Wi-Fi Direct overall.Wi-Fi Direct appears to be so new that many experts are still learning about its nuances and haven't been able to try out the gear that uses it."I haven't tried it because there aren't any products with it yet," said Craig Mathias, an independent Wi-Fi expert with a long history of hands-on consulting experience at The Farpoint Group. "So far, it sounds like a technology that's a shot across the bow of Bluetooth," a shorter-range wireless technology in wide usage."I'm looking forward to getting my hands on the stuff," Mathias added. "The potential is great."

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Figueroa表示非常的關注的Wi - Fi的直接技術一直專注於企業的安全,而由此產生的Wi - Fi聯盟的認證規範允許企業無線局域網要排除的Wi - Fi的直接使用完全或指定的某些部分無線網絡,以便它。在這個例子中的銷售人員使用一台投影儀,即Wi - Fi的營業員之間的直接連接的設備和投影機可經營之外的企業無線網絡,他說。

    羅布•恩德勒,無線分析師恩德勒集團表示,這一概念的Wi - Fi直接將演變成為一種讓使用者以“背馱式的Wi - Fi無線網絡連接,然後直接連接到Web的地方,否則你可能無法“。

    但是,從安全角度看,他警告說,任何計算機可以成為一個無線接入點。 “如果你有問題的非法接入,噢男孩,看出來 ....您可能需要重新考慮你的安全程序,”Enderle說。

    恩德勒說,一個用戶使用Wi - Fi直接將需要啟用安全分開,如果沒有,可能是脆弱的。菲格羅亞則表示,設置安全保護措施是不分開的一部分,是自動發射的Wi - Fi的直接的整體。

    Wi - Fi的直接似乎是全新的情況,許多專家都還在學習的細微差別,也沒有能夠嘗試使用它的齒輪。

    “我還沒有嘗試過,因為沒有任何產品與它呢,”Craig Mathias說,一個獨立的Wi - Fi的專家具有悠久歷史的實際操作經驗的諮詢公司Farpoint集團在The。 “到目前為止,這聽起來像一個技術,這是一個劃過弓藍牙”短距離無線技術的廣泛應用。

    “我盼望著我的手在的東西,”馬蒂亞斯說。 “潛力是巨大的。”

    參考資料: google
  • 1 0 年前

    Figueroa說許多注意在WiFi直接技術集中於公司安全,但發生的WiFi聯盟證明規格考慮到公司無線LAN整個地關閉WiFi直接用途,或者選定無線網絡的某一部分允許它。 在使用放映機的推銷員的例子,推銷員的設備和放映機之間的那WiFi直接連接可能經營在一個公司無線網絡外面,他說。

    Rob Enderle,一個無線分析員在Enderle小組,認為WiFi直接意志的概念在WiFi直接網絡連接轉變成一個方式為用戶「肩扛然後連接到網,在哪裡您也許不否則能。」

    ,但從安全立場,他警告所有計算機可能成為訪問接入點。 「如果您有問題以凶惡通入, oh男孩,當心…. 您可能需要重新考慮您的安全程序, 「Enderle說。

    Enderle說一名用戶以WiFi直接會需要分開地使能安全,并且,如果不,可能是脆弱的。 Figueroa,然而,說設置安全保護不是分開的并且自動地是發射WiFi直接總體的部分。

    WiFi直接看來是很新的許多專家仍然學會關於它的細微差異和不能試驗用途它的齒輪。

    「我未嘗試它,因為沒有所有產品與它」,說Craig Mathias,一位獨立WiFi專家以實踐咨詢的經驗的一個悠久的歷史在Farpoint小組。 「到目前為止,在寬用法發聲像是射擊橫跨Bluetooth弓的技術」,短範圍無線技術。

    「我在材料盼望得到我的手」, Mathias增加。 「潛力是偉大的」。

    -

    翻為國文是這樣吧

    參考資料: 我和朋友
還有問題?馬上發問,尋求解答。