急急急~翻譯英文句子(重賞)

Question

蘇丹政府:放下你們的武器，停止剝奪人權，使達佛人民擁有最基本的人權!

Answer 1

最佳解答

Government of the Sudan: Put down your weapons, stop denial of human rights, so that the people of Darfur have the most basic human rights!

以比較專業的角度來翻譯的話是這樣子喔

信不信由你囉

只是希望這樣對你有幫助

謝謝

Answer 2

Sudanese Government: Lays down your weapon, stops eliminating the human rights, enables the Davao people to have the most basic human rights!

參考資料： 電腦某某某地方

Answer 3

你可以去翻譯字典找找看哦~

翻譯字典網址→ http://translate.google.com.tw/#zh-CN|en|

使用方法如下:

先選擇原文

然後再選擇要翻譯的語言

在點翻譯就行了

例如你現在是要找英文

那就把原文設定''中文''

翻譯的設定為''英文''

這樣就可以了

我幫你找來了解答

翻譯如下:

Government of the Sudan: Put down your weapons, stop denial of human rights, so that the people of Darfur have the most basic human rights!

如果有問題的話可以自己點入網址尋找答案!

參考資料： 我~

Answer 4

英文翻譯:Sudanese Government: Lays down your weapon, stops eliminating the human rights, enables the Davao people to have the most basic human rights!

希望能幫到你喔!!!