promotion image of download ymail app
Promoted
滷蛋 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

unrequired flow 的意思

這是我有關於通風報告的英文

需要懂得人幫幫忙!!

unrequired flow from the activity zone

unrequired continues flow

1 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    unrequired 可解釋為"不需要的", 用在通風相關領域時 flow 可譯為"氣流"

    unrequired flow from the activity zone

    口語一點的譯法是「來自活動區之不需要的氣流」, 文謅謅一點就把他換成「非需求性氣流」

    unrequired continues flow

    可譯做「不需要的連續氣流」

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。