香菇媽咪 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

fact value 是什麼意思?

老師讓我們看"叫我第一名"的影片

文中主角說了語文能力和數學價值

其中數學價值用了fact value

但老師說翻譯雖然沒有錯

但是不是很正確

要求我們找出它真正的解釋和定義

有人知道嗎?

我找了很久都找不到

3 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    The fact-value distinction is a concept used to distinguish between arguments which can be claimed through reason alone, and those where rationality is limited to describing a collective opinion. In another formulation, it is the distinction between what is (can be discovered by science, philosophy or reason) and what ought to be (a judgment which can be agreed upon by consensus).

    在維基找到的資料,希望是你要的.

    Fact-value distinction(事實-評估之分) 是一個概念介於一個辯論一方單獨的可以經由推理來確認(就是fact),另一方則以理論上限制在以集合式的意見來定理(就是value).另一方式來闡釋:他的分別是在介於:什麼"是"(可以用科學,哲學或合理來發現他的真實性(fact))和什麼"應該是"(一個由公認的判斷(value))

    希望有幫助

    參考資料: jim
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    fact value

    實際價值,某事(物)的真正價值

    參考資料: Myself
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    應 該 是"事實價值 " 吧 !

    參考資料: 奇摩字典
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。