promotion image of download ymail app
Promoted
ccswyl
Lv 4
ccswyl 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

two single beds=double bed?

two single beds=double bed?

已更新項目:

twin beds = 兩張床

twin bad <----????

2 個已更新項目:

but

http://tw.dictionary.yahoo.com/dictionary?p=twin+b...

twin bed.

(成對的)一張單人床, 對床

.

twin beds ---->很抱歉,字典找不到您要的資料喔!

Why??????????

3 個解答

評分
  • Louis
    Lv 7
    10 年前
    最佳解答

    a double bed = a bed for two people

    two single beds = 兩張單人床

    twin beds = 兩張床 (床的大小不一定)

    所以你寫的不對

    2010-12-13 19:46:04 補充:

    twin可當形容詞用

    但不會有twin bad的寫法,因為bad也是形容詞,不能用形容詞來修飾形容詞

    2010-12-14 08:39:03 補充:

    twin beds可在下列字典查到

    Macmillan English Dictionary for Advanced Learners 2007 edition p.1615 twin beds:

    two separate beds in the same bedroom, often close to each other or next to each other

    2010-12-14 08:43:41 補充:

    http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british...

    這是網路上的劍橋字典(但沒有加s)

    2010-12-14 08:46:15 補充:

    one of a pair of two beds which are each big enough for one person

    劍橋的解釋如上,是把twin bed當成一組(所以用單數),但還是有兩張單人床

    參考資料: Macmillan English Dictionary for Advanced Learners 2007 edition
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    Louis 大師一時筆誤...是 "bed" 而非 "bad" ^ - ^

    Either way, it is a clear answer!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    two single beds = twin beds 二張單人床的房型

    double bed 是一張雙人床的房型

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。