匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

英文翻譯!(NO翻譯網站)

很抱歉這麼晚才回覆你

最近台灣有寒流來,很不習慣這麼冷的天氣

玉山以及合歡山等...下了短暫的雪

我也好想玩雪呢

我的日文學習的很好

這次段考是全班的第二名.

謝謝你的關心

下星期有日本交換學生要來班上

期待他的到來.

3 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    I am sorry for this late respond. Recently, it is very cold in Taiwan, it is freezing that I cannot get use to it.

    It was snowing on 玉山 and 合歡山 shortly, and I want to play with snow.

    My Japanese is better, I was the second best student in class, thank you for your concern. I am so looking forward to meeting the exchanged student who will come to the class in next week.

    住在澳洲的我

    2010-12-18 22:30:15 補充:

    My Japanese becomes better now and I was the second high-scored student in class. Thank you for your concerning. I am so looking forward to meeting the exchanged student who will come to the class in next week. 剛剛發現, 這個比較好 ^^

    2010-12-18 22:31:44 補充:

    天啊, 多打了一個so...... I am so looking forward to meeting the exchanged student who will come to the class in next week

    不要SO就好了....

    怎樣我做事總是糊塗的, sorry!

  • 9 年前

    Was sorry very much such late only then replied you Taiwan to have the cold current to come recently, was not familiar with such cold weather 玉山 as well as 合歡山very much and so on…Had the short snow I also good to want to play the snow my Japanese study very good this sectional examination is all personnel's second. Will thank your care to have Japan to exchange the student next week to come in the class to anticipate his arrival.

    參考看看吧!!

  • 9 年前

    Sorry so late replies to youRecently there is cold to Taiwan, it is not used to this cold weatherJade Mountain and trail mountain ... Following a brief snowI want to play with snow or?My Japanese learnThis section of the exam is the class of second place.Thank you for your concernThe following week Japan Exchange students coming to classLook forward to his arrival.

還有問題?馬上發問,尋求解答。