貝特爾 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

★文法選擇題,請高手解答★ 十五點

請解釋下列文法,謝謝。

1._____ it ever so humble, home is home.A.BeB.AreC.AmD.Is 答:a ,請問整句的翻譯是什麼? 2.Father gave me an expensive watch of Swiss ____ as my birthday present.A.makeB.makingC.makesD.made 答:a,為什麼是要用原形? 3.I’ll tell you ___ he told me last night.A. that allB. all whatC. all whichD. all 答:D,為什麼呢? 4.Can you make ____ on the shelf for some more books?A. the room B. roomsC. a roomD. room答:D 5.I have never seen such a good dancer. She is really ____.A. everyoneB.anythingC.somethingD.anybody答:C 6.They talked for about an hour of things and persons ___the remembered in the school.A.thatB.whichC.whoD.whom答:B 7.There ____neither a teacher nor students in the gallery.A.areB.is C.were D.have答:BNeither A nor B ,不是以A為準嗎?

已更新項目:

1.My dog was hit by a car ; now he lies ____ here.

A. bury

B. burying

C. buried

D. to be buried

答:C,為什麼不是D呢?解析上寫過去分詞當形容詞,但形容詞不是形容名詞用的嗎? 空格前後找不到名詞。

2.My greatest pleasure is _____ .

A hunting

B to hunt

C be hunting

D to be hunting

答:A

請問整句的翻釋是? 為什麼是A呢?

2 個解答

評分
  • Latte
    Lv 5
    9 年前
    最佳解答

    1.__Be___ it ever so humble, home is home.   這是一句耳熟能詳的諺語,意指僅管很簡陋,家是無可取代的.使用假設語氣(subjunctive mood)的 讓步子句 (clause of concession)

    假設語氣中,動詞(或助動詞)要與主詞換位,因此be在it前面. 讓步子句則是表是"雖然"意思. 因此Be it ever so humble這句話,可以看成是這樣: Although your home may be humble, ...這種讓步子句一定要使用be動詞,不管任何人稱.2.Father gave me an expensive watch of Swiss __make__ as my birthday present.

    *make 品牌\樣式

    What make is your car? 你的汽車是什麼型號?3.I’ll tell you _all__ he told me last night.*原句 I'll tell you all that he told me last night.

    all that=what

    4.Can you make _room___ on the shelf for some more books?room:空間 make room :挪些位子出來5.I have never seen such a good dancer. She is really _something___.

    **something: 重要的人或事

    *She thinks she 's reallly something ,since she won the prize.

    她自得獎之後, 覺得自己挺了不起了。6.They talked for about an hour of things and persons _which__they remembered in the school.*我認為是因為,談論的內容合起來等於一件事,所以用which7.There _is___neither a teacher nor students in the gallery. *neither /nor用作形容詞,表示“(兩者)都不”,置於單數名詞之前。 Neither article is made in Japan. 這兩種物品都不是日本製造的。 I will participate in neither wedding. 那兩個婚禮我都不參加。

    2010-12-19 15:25:59 補充:

    *~now he lies and is buried here. --> 省掉and is

    **My greatest pleasure is hunting.

    hunting 為動名詞 ;是指"打獵"這一件事

    參考資料: net & myself
  • inoui
    Lv 6
    9 年前

    1._Be__ it ever so humble, home is home. 這句英文真詭異,首先會刪掉BC,因為非問句是祈使句,去D選A

    試翻: 從未看過他如此謙和,家畢竟還是家.

    (這邊的it指的非人又用humble,很奇怪), 2.Father gave me an expensive watch of Swiss __made__ as my birthday present.我認為正確答案是 made, 很簡單一個句子不可能有兩個動詞. 而且swiss made是很常用的3.I’ll tell you ___ he told me last night.all和what or which都不能在這邊連用, that all順序錯, all (that可省略),故選D4.Can you make ____ on the shelf for some more books?

    room這邊指的是空間(不可數),若用the or a room 會有混淆成房間的意思, 而且也不能用複數,故選D

    5.I have never seen such a good dancer. She is really ____.

    其他選項都沒有稱讚的意思,故選C,一般會用somebody去強調一個人有豐功偉業,這是類似用法. 6.They talked "for"(不需要這個介系詞) about an hour of things and persons ___the remembered in the school.A.that 應再加主詞動詞非直接加the remebered(N.指他們還記得的事&人) B.which 有選擇的意思,是指在這些人&事中,其中他們所記得的部份,故選BC.who 前置詞除了人還有事,不能用D.whom 前置詞非THE REMEMBERED的受詞7.There __is__neither a teacher nor students in the gallery.B.is 較接近 a teacher, 單數名詞要搭配is(be v.),故選B 1.My dog was hit by a car ; now he lies _buried___ here.

    AB不可能先刪, to be buried是指還沒埋葬,當然不對 注意句子裡有now.故選C 形容死去的狗是已埋葬的

    2.My greatest pleasure is __hunting___ .

    v.ing是動名詞,可當名詞使用.

    翻成 我最大的樂趣是打獵

    2010-12-19 15:43:24 補充:

    看了 樓上的回答,感謝解答第一題,真的沒聽過句話:D

    參考資料: myself, Latte's answer
還有問題?馬上發問,尋求解答。