請問一句日文發音的翻譯

Question

請問日文發音king ta 是什麼意思?

這是一個日本老師叫我去跟他一位叫做"金田桃子"的學生的學生說:good morning~king ta

但是那位日本老師很喜歡捉弄人,雖然他說"金田"的發音就是這樣,可是他笑的好詭異,這到底是什麼意思啊??

Answer 1

最佳解答

應該是那位"金田桃子"的姓~

金田=きんた=ki n ta

ps."田"也有發da(だ)的音,雖然唸起來音很像就是~

建議稱呼對方時加個さん,比較有禮貌~

參考資料： 自己

Answer 2

到下面的網址看看吧

▶▶http://qoozoo09260.pixnet.net/blog

Answer 3

あらま、言っちゃったよね。鎮魂曲さんったら、もう～～～！悪い言葉を教えちゃう駄目だよ。はっはは～～！

Answer 4

金田kin ta

金玉kin ta ma