Gary 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

請大家一定要幫幫我英文20點(請勿使用網路翻譯)

請大家一定要幫幫我英文!!Thanks

Can Tiger turn the tide in 2011?December 16, 2010Posted by: CNN World Sport Anchor, Don RiddellCNN's World Sport will be broadcasting its predictions for 2011 in upcoming shows between December 31-January 2. In the fourth of a series of preview blogs, Don Riddell takes a look at Tiger Woods' chances of becoming a major force in golf again.When someone dominates a sport, the question is not so much will they win major tournaments, but how many. For the last decade, that has been the question for Tiger Woods every season: will it be one, two, three or all four? The smart money used to be reserved for at least two of those career-defining golf trophies. At his peak, barely anyone else got a look-in. How things have changed.You’d never have thought that a run of top-15 finishes would have been positive for Woods, but such were the depths that the former world number one plumbed in 2010, a run of such results was good news.How could it not be? Shed of his aura of invincibility by a humiliating scandal, Tiger had to suffer the indignity of a missed cut, an 18-over-par performance and ties for 46th and 78th place. He didn’t win anything in 2010. No majors, no tournaments, no skins games, nothing.Will he ever recover the prowess that made him a sporting legend and a global celebrity? Perhaps. But the golfing landscape has shifted so seismically in the last 12 months that the question can no longer be asked in isolation.

1 個解答

評分
  • 貓咪
    Lv 5
    10 年前
    最佳解答

    老虎可以力挽狂瀾於 2011年?

    二零一零年十二月十六日

    發布者:CNN世界體育錨,唐里德爾

    美國有線電視新聞網的世界體育將播出其預測顯示,2011年間在即將到來的12月31號至1月2日。在第四個系列的預覽博客,一看唐里德爾在老虎伍茲的機會成為主要力量在高爾夫了。

    當有人主導的運動,問題不在於他們將贏得重大賽事,但究竟有多少。在過去的十年裡,這一直是問題,因為每個賽季老虎伍茲:會是一個,兩個,三個或四個?聰明的錢用來留給那些至少有兩個職業生涯的定義高爾夫獎杯。在他的巔峰狀態,幾乎沒有其他人了看看中。變化有多大。

    你永遠不會想到,一個運行的前15名會是積極的老虎伍茲,但這些人的深處,前世界排名第一的探測在2010年,運行這樣的結果是個好消息。

    怎麼可能不?流下了他的光環無敵的醜聞被羞辱,老虎不得不承受的屈辱錯過的一切,一個 18多桿的性能和扎第46和第78的地方。他沒有贏過在2010年。沒有專業,沒有比賽,沒有皮的遊戲,沒有什麼。

    他曾經將恢復實力使他成為一個全球性的體育傳奇人物,名人?也許吧。但是,高爾夫景觀等地震已轉向在過去 12個月,這個問題可以不再被要求在隔離。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。