promotion image of download ymail app
Promoted
阿龍 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

幫我看看 尬資 是什麼意思?

尬資 是英文翻譯過來的嗎?

他原本的 英文單字 事什麼?

很好奇....

他好像都用在 類似骨氣的地方上是嗎?

3 個解答

評分
  • Water
    Lv 5
    10 年前
    最佳解答

    guts 口語上有引申為膽量,勇氣的意思.

    以下是奇摩字典的解釋

    n. 名詞

    腸, 腸子[U]

    內臟[P]

    【口】勇氣, 膽量, 毅力[P]

    【口】內容, 本質, 實質[P]

    腸線, 羊腸線[U]

    stick a bayonet into a man's guts 將刺刀戳入一人的內臟

    a man with plenty of guts 相當有魄力的人

    His speech had no guts in it. 他的演說沒有實質內容

    The fishing line is made of gut. 釣魚線是羊腸線做的

    vt. 及物動詞

    取出內臟

    損毀(房屋等)的內部裝置[H]

    Gut the rabbit before you cook it. 燒煮之前先把兔子的內臟取出

    The factory was gutted by flames. 那家工廠被燒毀了

    a. 形容詞

    本質的, 根本的; 極重要的

    容易的, 簡單的

    直覺的

    My immediate gut feeling was to refuse. 我本能的直接反應是拒絕

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    勇氣, 膽量, 毅力[P]a man with plenty of guts 相當有魄力的人

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    尬資 的英文 Guts

    也就是膽量的意思~

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。