文采女 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

請問惡魔-Demon-與小惡魔-Imp-的差別?

請問惡魔-Demon- 與小惡魔-Imp- 的差別?

謝謝您!!!

3 個解答

評分
  • Huevos
    Lv 6
    10 年前
    最佳解答

    每天話中並不常用'Imp',但是‘demon'比较常用。

    --------------------------------------------------

    以下是imp跟demon在字典里的意思。

    Imp <<名詞>>

    1 小鬼, 小魔鬼(little devil)2 淘氣鬼, 頑童

    Demon <<名詞>>

    1 惡魔; 惡鬼; 邪神2 (不斷折磨人的) 惡人; 力量; 狂熱 the demon of drug addiction 毒癮不斷的折磨3 狂熱的人; 熟練的人; 高手; 勤奮的人 worked away like a demon 狂熱地投入工作 a real demon at math 一個數學高手4 (也作 dae.mon, dai.mon)『希臘神話』較低等的神; 神聖化的英雄5 (也作 dae.mon, dai.mon) 守護神; 精靈

    --------------------------------------------------

    Imp通常是用於解釋一位很壞的小孩子。

    --------------------------------------------------

    以下是比較常用的字

    - rascal

    - brat

    Rascal <<名詞>>

    1 流氓, 惡棍2 調皮小鬼; 傢伙3 烏合之眾

    Brat<<名詞>>

    ((輕蔑)) 調皮的小孩, 小鬼

  • 匿名使用者
    6 年前
  • 10 年前

    Imp –noun

    1. a little devil or demon; an evil spirit. 2. a mischievous child. 3. Archaic . a scion or offshoot of a plant or tree. 4. Archaic . an offspring.

    It is a matter of degrees .. really .. This word is almost never used in conversation, whereas a demon is nothing to sneeze at ..

    2011-01-03 09:45:47 補充:

    If you are looking to choose a word to use, try 'gremlin', which is much more used everyday ..

    Gremlin

    –noun

    1. a mischievous invisible being, said by airplane pilots in World War II to cause engine trouble and mechanical difficulties.

    2. any cause of trouble, difficulties, etc.

還有問題?馬上發問,尋求解答。