Look藍天 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

英翻中,幫我翻譯這些句子..不要用線上翻譯.有點急

1.Tomato powder is more protective than lycopene supplement against lipid peroxidation in rats 2. Strawberries decrease atherosclerotic markers in subjects with metabolic syndrome3. Levels of lipids in preterm infants fed breast milk

6 個解答

評分
  • Paige
    Lv 5
    9 年前
    最佳解答

    1.Tomato powder is more protective than lycopene supplement against lipid peroxidation in rats 在老鼠身上(發現)要預防脂質過氧化, 蕃茄粉比茄紅素補充品來得有效2. Strawberries decrease atherosclerotic markers in subjects with metabolic syndrome對有新陳代謝症候群的人, 草莓可以降低動脈粥樣硬化的指數3. Levels of lipids in preterm infants fed breast milk早產兒吃的母奶裡的脂質標準

    參考資料: Self
  • 4 年前

    Whether the plastic is part of rain runoff coming from a landfill or just a thoughtless discard of a piece of plastic onto the groun

  • 9 年前

    Tomato powder is more protective than lycopene supplement against lipid peroxidation in rats

    蕃茄粉末比番茄紅素補充防護反對在鼠的油脂過氧化Strawberries decrease atherosclerotic markers in subjects with metabolic syndrom

    草莓減少在主題的動脈粥樣硬化的標誌與新陳代謝的綜合症狀Levels of lipids in preterm infants fed breast mil油脂的水平在preterm嬰兒的哺養了乳奶

  • 9 年前

    1.蕃茄粉更加補充番茄紅素的保護比對脂質過氧化的影響

    2草莓的減少動脈粥樣硬化指標與代謝症候群的受試者

    3脂肪水平的早產兒餵母乳

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 9 年前

    1.Tomato粉末比番茄紅素補充防護反對在鼠的油脂過氧化

    2. 草莓減少在主題的動脈粥樣硬化的標誌與新陳代謝的綜合症狀

    3. 油脂的水平在preterm嬰兒的哺養了乳奶

  • 9 年前

    第一是:蕃茄粉末比番茄紅素補充防護反對在鼠的油脂過氧化

    第二是:草莓減少在主題的動脈粥樣硬化的標誌與新陳代謝的綜合症狀

    第三是:油脂的水平在preterm嬰兒的哺養了乳奶

    希望對你有幫助

    選我當最佳吧

    拜託!拜託

還有問題?馬上發問,尋求解答。