安米米 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

急!!!!! 20字以內的短句英文翻譯~謝絕翻譯機 (10)

此概念作品運用仿生造型的情境氣氛燈,模仿貓眼對光線的反射

以及調節變化。依其使用需求調節光源並融入美學設計,以LED

取代傳統燈泡進而成功達到降低能源的效用。

翻譯快速且正確者(謝絕翻譯機) 得最佳解答

感謝!!^^

已更新項目:

-

-

-

謝絕翻譯機)))))))))))我已經先看過 翻譯機翻過的內容了

所以用翻譯機我會知道

-

-

-

-

-

2 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    此概念作品運用仿生造型的情境氣氛燈,模仿貓眼對光線的反射以及調節變化。依其使用需求調節光源並融入美學設計,以 LED取代傳統燈泡進而成功達到降低能源的效用。

    The concept of this project is to manipulate atmosphere light bulbs in bionics design that imitate the light reflected from cats' eyes. The light can be adjusted depending on the needs, and the aesthetics is considered in the lighting.

    Instead of using incandescent light bulbs, LEDs are used in this project in order to improve the energy efficiency.

    調節變化這一詞我沒翻,因為我不確定是對什麼的調節變化。

    情境燈泡:atmosphere light bulbs

    仿生造型:bionics design

    美學設計:aesthetics

    傳統燈泡:incandescent light bulbs

    • 登入以對解答發表意見
  • 9 年前

    The work uses the concept of context bionic climate modeling light,the reflection of light to imitate Cat

    And regulation changes. Adjust the light according to their needsand integrate with aesthetic design to LED

    Replace the traditional light bulbs to reduce energy and thus the effectiveness of success.

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。