米妮_ 發問時間: 寵物 · 1 0 年前

好奇心殺死一隻貓是出自?

常常在說好奇心殺死一隻貓

但是為什麼會有這句話?

有故事嗎?

為什麼不是殺死狗或其它動物?

3 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    好奇心殺死貓其實是源於西方諺語:Curiosity killed the cat.

    在很多西方人眼裡,貓 (cat) 是好奇心 (curiosity) 和神秘 (mystery) 的象徵。

    當人們說Curiosity killed the cat. 時,其實不是真的講好奇心把貓殺死了,而是說好奇心可能使自己喪命的喔!

    一般來說,貓給人的感覺是很不容易死掉的,也就是為什麼大家常說九命怪貓。

    但貓是非常有好奇心的動物,總是想要去觸碰或探究新奇的事物,反而有時候會讓牠們掉到水裡淹死、從高處摔死、甚至被車撞死。

    這句話真正的意思是「別太好奇,否則會惹禍上身」。

    自然啦,在實際的用法中也並沒有喪命那麼嚴重,但起碼是告誡人們好奇心要有一定的限度,否則危險。

    附上一張 卡哇依喵喵照片

    圖片參考:http://w13.loxa.com.tw/bib128/cat_0019.jpg

  • 10 年前

    記得是來自外國的典故

    有英文俚語的

  • 1 0 年前

    因為貓的好奇心好重。

    所以常常會死在好奇心下。

    這句話是叫人,不要太好奇,免的惹禍上身。

還有問題?馬上發問,尋求解答。