匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

請問設計類作品集的標題英文翻譯~20點!!

建物屬性分析

道路層級與車行動線

大眾交通運輸系統

行為分析 (平日)(假日)

公園綠地分析與服務範圍

停車空間分布

沿街面建物色彩分析

巷道空間分析

巷道尺度調查

現況植栽分析

高架橋下空間使用現況

綜合分析疊圖

3 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    建物屬性分析Construction Structure Analysis

    道路層級與車行動線Types of Road and Traffic Flow

    大眾交通運輸系統Public Transit System

    行為分析 (平日)(假日)Behavior Patterns Analysis (Ordinary Days)(Public Holidays)

    公園綠地分析與服務範圍Park Green Zones Analysis and Scope of Services

    停車空間分布Parking Space Distribution

    沿街面建物色彩分析Spatial Analysis of Buildings along Street

    巷道空間分析Alley Space Analysis

    巷道尺度調查Alley Scale Survey

    現況植栽分析Planting Conditions Analysis

    高架橋下空間使用現況Status of Space Usage of Viaduct

    綜合分析疊圖

    Comprehensive Analysis Venn Diagram

    參考資料: 自己
  • 貓咪
    Lv 5
    9 年前

    Properties of building

    Action Line level and vehicle road

    Public transport system

    Behavior analysis (weekdays) (Holidays)

    Parks Analysis and Services

    Parking space distribution

    Color analysis of buildings along the street side

    Spatial Analysis of Roadway

    Drift-scale survey

    Analysis of the status of planting

    The status of the use of space under the viaduct

    Comprehensive analysis of overlay

  • 少少
    Lv 4
    9 年前

    Properties of building

    Action Line level and vehicle road

    Public transport system

    Behavior analysis (weekdays) (Holidays)

    Parks Analysis and Services

    Parking space distribution

    Color analysis of buildings along the street side

    Spatial Analysis of Roadway

    Drift-scale survey

    Analysis of the status of planting

    The status of the use of space under the viaduct

    Comprehensive analysis of overlay

還有問題?馬上發問,尋求解答。