匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

borrow...from、lend...to 的句子

I borrow two paper from the teacher.

She lends three pencil to me.

這兩句句子有錯嗎?

請幫我訂正一下

3 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    應該是

    I borrowed two pieces of paper from the teacher.

    因為[借]這個動作應該已經完成,所以用過去式會比較好。

    當然,如果此時你還沒學到過去式,那用現在式也算OK。

    然後,因為 paper 不可數,所以不能用 two paper 或 two papers,

    而必須加上單位量詞的piece然後變複數從one piece變成two pieces

    She lent three pencils to me.

    這句話就沒問題,頂多也是過去式 lent 跟現在式 lends 的考量而已。

    參考資料: 自己
  • 9 年前

    Paper 當成論文時 是可以數的

    I borrowed 2 papers from the teacher - 我向老師借了 兩篇論文

  • 9 年前

    NO1: I borrow two pieces of paper from the teacher NO2:She lends three pencils to me

還有問題?馬上發問,尋求解答。