Sunny 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 0 年前

韓文歌詞翻羅馬拼音?

我想要這首韓文歌的羅馬拼音,

有誰可以幫忙翻嗎?^^

尹美萊윤미래-memories(smiling tears)

If I fall two times

I come back on my third 절대로 포기 않지

and that's my word

if I fall five times

I come back on my sixth 조금만 더 가면 돼

포기 않지 난 아직

If I'm knocked 7 times

I come back on my eight 칠전팔기 내 인생 끝까지 가볼래 Now knowledge

of self thru the

pain in this world

난 절대로 포기 않지 and that's my word All the memories

of hate and the lies don't you know eventually we'll pay the price all the hopes and the dreams will survive reunite we got to

keep our faith alive

지금 21살의 어린 나이로 바깥 세계로

시기와 배신 그리고

검은 손길의 유혹

일찍부터 맛본 내게로 나의 어린 시절 순수함은 사라지고 또

My hopes and dreams are go 이곳을

벗어나고 싶은 욕망은

멍울이져 눈물이 되어 흘러 그냥 흘러

집 옥상으로 올라가

소리질러 미친 듯이

하지만 메아리는 내게

혼자라는 비정한 말로

돌아와 비수로 날아와

멍하니 밑을 내려다봐 갑자기 날고싶은

생각이나 자유를 향해 순수를 위해

어지러운 세상을 피해 나의 소중한 시절을 찾아 저 높은 우주에 다시는 뒤를 돌아보지 않아 그냥 끝까지 잃어버린 기억속에

찾아가 또래 친구와 같이 놀고 싶어

오직 바라는 것은 넓은 동산에 누워 한가이 하늘을 바라보는 것 All the memories

of hate and the lies don't you know eventually we'll pay the price all the hopes and the dreams will survive reunite we got to

keep our faith alive@ 끊어진 전기

꽁꽁 얼은 내 방구석에

내 베개를 꼭 껴안고 눈물을 흘렸던

내 스무번째 생일날

난 간절히 기도했지

신은 어딨냐고 왜냐고

책임지지 못할 날

왜 이 땅에 보냈냐고 가파른

험한 내 인생의 산은 너무도 높고 아무리 올라가도

끝이 보이지 않고 막다른 골목길에

길을 잃은 나의 뒤에 그림자 마저 지쳐

I take a step a slower 모든게 난 지겨워

모두의 미소도 무서워 but let go my pipe dreams that robbed me like a viking 이대로 포기하긴 너무일러 Risin' 이불을 걷어치고 어루어 만져봐

저 야윈 엄마의 얼굴을

바라봐 저 별들을 무심코 똑딱거리는 초침의 바늘을 거꾸로 돌려 이제

달려나가 저 앞으로 All the memories

of hate and the lies don't you know eventually we'll pay the price all the hopes and the dreams will survive reunite we got to

keep our faith alive

So there you have it ma whole life

with all it's memories

I'm tryna figure out how to set all of my pain free sometimes I wish

that I could turn

the hands of time back so I could rewrite the wrong and put ma life back on the right track 되찾고 싶어

잃어버린 나의 날개

난 할래 끝까지 나의 삶을 찾아갈래 If I'm knocked seven times

I come back on my eight 칠전팔기

내 인생 끝까지 가볼래@

2 個解答

評分
  • 蘋〃
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    有怪怪的地方來信哦A__A

    因為唸太快了我聽不清楚沒辦法對拼音有沒有錯TATTTT

    If I fall two times

    I come back on my third 절대로 포기 않지I come back on my third jeol dae ro po gi a ji

    and that's my word

    if I fall five times

    I come back on my sixth 조금만 더 가면 돼I come back on my sixth jo geum man deo ga myeon dwae

    포기 않지 난 아직po gi a ji nan a ji

    If I'm knocked 7 times

    I come back on my eight 칠전팔기 내 인생 끝까지 가볼래 Now knowledgeI come back on my eight chil jeon pal gi nae in saeng ggeu gga ji ga bul rae Now knowledge

    of self thru the

    pain in this world

    난 절대로 포기 않지 and that's my word nan jeol dae ro po gi a ji and that's my word

    #All the memories of hate and the lies

    don't you know eventually we'll pay the price

    all the hopes and the dreams will survive reunite we got to #

    keep our faith alive

    지금 21살의 어린 나이로 바깥 세계로ji geum 21 sal ui eo rin na i ro ba gga se gye ro

    시기와 배신 그리고si gi wa bae sin geu ri go

    검은 손길의 유혹geo meun son gil ui yu ho

    일찍부터 맛본 내게로 나의 어린 시절 순수함은 사라지고 또il jji bu teo ma bon nae ge ro na ui eo rin si jeol sun su ha meun sa ra ji go ddo

    My hopes and dreams are go 이곳을My hopes and dreams are go i go seul

    벗어나고 싶은 욕망은beo seo na go si peun yo mang eun

    멍울이져 눈물이 되어 흘러 그냥 흘러meong wu ri jyeo nun mu ri dwi eo heul reo geu nyang heul reo

    집 옥상으로 올라가ji bo sang eu ro eol ra ga

    소리질러 미친 듯이so ri jil reo mi chin deu si

    하지만 메아리는 내게ha ji man me a ri neun nae ge

    혼자라는 비정한 말로hon ja ra neun bi jeong han mal ro

    돌아와 비수로 날아와do ra wa bi su ro na ra wa

    멍하니 밑을 내려다봐 갑자기 날고싶은meong ha ni mi teul nae ryeo da bwa ga ja gi nal go si peun

    생각이나 자유를 향해 순수를 위해saeng ga gi na ja yu reul hyang hae sun su reul wi hae

    어지러운 세상을 피해 나의 소중한 시절을 찾아 저 높은 우주에 eo ji reo wun se sang eul pi hae na ui so jung han si jeo reul cha ja jeo no peun wu ju ae

    다시는 뒤를 돌아보지 않아 그냥 끝까지 잃어버린 기억속에da si neun dwi reul do ra bo ji ah na geu nyang ggeu gga ji i reo beo rin gi eo so ge

    찾아가 또래 친구와 같이 놀고 싶어cha ja ga ddo rae chin gu wa ga ti nol go si peo

    오직 바라는 것은 넓은 동산에 누워 한가이 하늘을 바라보는 것 eo ji ba ra neun geo seon neo reun dong sa ne nu wo han ga i ha neu reul ba ra bo neun geo

    #Repet#

    2011-02-04 00:17:54 補充:

    keep our faith alive 끊어진 전기

    keep our faith alive ggeo neo jin jeon gi

    꽁꽁 얼은 내 방구석에

    ggong ggong eo reun nae bang gu seo ge

    내 베개를 꼭 껴안고 눈물을 흘렸던

    nae be gae reul ggo ggyeo an go nun mu reul heul ryeo deon

    내 스무번째 생일날

    nae seu mu beon jjae saeng il nal

    난 간절히 기도했지

    nan gan jeol hi gi do hae ji

    2011-02-04 00:18:18 補充:

    신은 어딨냐고 왜냐고

    si neun eo di nya go wae nya go

    책임지지 못할 날

    chae kim ji ji mo tal nal

    왜 이 땅에 보냈냐고 가파른

    wae i ddang ae bo nae nya go ga pa reun

    험한 내 인생의 산은 너무도 높고 아무리 올라가도

    heom han nae in saeng ui sa neun neo mu do no go a mu ri eol ra ga do

    2011-02-04 00:18:29 補充:

    끝이 보이지 않고 막다른 골목길에

    ggeu ti bo i ji ah go ma da reun gol mo gi re

    길을 잃은 나의 뒤에 그림자 마저 지쳐

    gi reul i reun na ui dwi ae geu rim ja ma jeo ji chyeo

    I take a step a slower 모든게 난 지겨워

    I take a step a slower mo deun ge nan ji gyeo wo

    2011-02-04 00:18:39 補充:

    모두의 미소도 무서워 but let go my pipe dreams that robbed me like a viking

    mo du ui mi so do mu seo wo but let go my pipe dreams that robbed me like a viking

    이대로 포기하긴 너무일러 Risin' 이불을 걷어치고 어루어 만져봐

    i dae ro po gi ha gin neo mu il reo Risin' i bu reul geo deo chi go eo ru eo man jyeo bwa

    2011-02-04 00:18:45 補充:

    저 야윈 엄마의 얼굴을

    jeo ya win eom ma ui eol gu reul

    바라봐 저 별들을 무심코 똑딱거리는 초침의 바늘을 거꾸로 돌려 이제

    ba ra bwa jeo byeol deu reul mu sim ko ddok dda geo ri neun cho chim ui ba beu reul geo ggu ro dol ryeo i je

    달려나가 저 앞으로

    gal ryeo na ga jeo a peu ro

    2011-02-04 00:19:01 補充:

    but let go my pipe dreams that robbed me like a viking of hate and the lies

    don't you know eventually we'll pay the price

    all the hopes and the dreams will survive reunite we got to keep our faith alive

    So there you have it ma whole life

    with all it's memories

    2011-02-04 00:19:07 補充:

    I'm tryna figure out how to set all of my pain free sometimes I wish

    that I could turn

    the hands of time back so I could rewrite the wrong and put ma life back on the right track

    되찾고 싶어

    dwi cha go si peo

    잃어버린 나의 날개

    i reo beo rin na ui nal gae

    2011-02-04 00:19:13 補充:

    난 할래 끝까지 나의 삶을 찾아갈래 If I'm knocked seven times

    nan hal rae ggeu gga ji na ui sa reul cha ja gal rae If I'm knocked seven times

    I come back on my eight 칠전팔기

    I come back on my eight chil jeon pal gi

    내 인생 끝까지 가볼래

    nae in saeng ggeu gga ji ga bul rae

    參考資料: me:)
  • 5 年前

    美國特殊專利成份Chromax 鉻元素

    是一個安全且非常有效的減肥方法科學證明,特強體內脂肪代謝、分解、加速燃燒體脂肪

    特殊深海高含量OMEGA3

    可以減少肝臟製造脂肪、增強血液循環的效果,可以促進脂肪代謝、體脂肪下降極快喔!

    維他命D3

    選用世界頂級天然原材料,減肥同時保持肌膚彈性及腸道健康

    超強活性維他命E

    維持血管清淨,改善肥胖所造成的心血管疾病,被稱作「血管清道夫」

    減重燃燒脂防同時補充體內必須的營養,健康減肥 營養滿分

    有興趣的請自行上網搜尋「消消油」

還有問題?馬上發問,尋求解答。