幫忙翻譯英文書籍的軟體

Question

我有一本英文書籍，但沒有這本書的Word檔或PDF檔，但我想翻譯這本書籍成中文，有聽說可以將書籍每一頁掃成圖檔放到Word再轉成PDF，利用翻譯軟體將PDF每一頁大致翻出來，自己再修改；想請問一下目前市面上有哪一種翻譯軟體可以做到這個要求?或者是有其他翻譯軟體更方便?

已更新項目:

我的是用office XP

開始->所有程式->沒有MS office這個項目只有Access, Excel, Frontpage, Outlook, powerpoint, Word.

所以我拿出office XP光碟想灌MS office document imaging，灌的畫面中office 工具中沒有MS office document imaging這個項目，是要選哪一項還是要office 工具全部灌??

Answer 1

最佳解答

如果你有 office 2003 以上可以用內建的 office document imaging (或google找 免費ocr)

開始->所有程式->MS office->MS office工具->MS office document imaging

掃描完之後存成 htm 再用翻譯軟體

當然這不是100%準確 要自己看過

2011-02-08 19:18:18 補充：

我用的是整套office

各別裝的可能沒有

或是要自訂安裝

還是沒有就找免費軟體吧=.=