幫解答郵政英文的意思

Question

請問以下的名詞意思是什麼？想說要背單字還是要了解它的意思．

1.comb perforation　梳式孔　

2.A block of four 四方連

3. A pair of two　雙連

4. Center Inverted倒印票

5. Albino　缺色票

6. Embossed 浮凸郵資符誌

7. margin 帶紙邊

8. Imprint block 有邊註票

Answer 1

最佳解答

了解名詞意義後，比較容易背。

1.comb perforation　梳式孔　

(郵票四周) 梳子般連續的小孔

2.A block of four 四方連

(四枚一組) 郵票方塊3. A pair of two　雙連

雙連郵票

4. Center Inverted倒印票

倒印郵票

5. Albino　缺色票

郵票印製時缺色、白化

6. Embossed 浮凸郵資符誌

凸版郵印

7. margin 帶紙邊

(郵票)邊沿空白

8. Imprint block 有邊註票有註記的郵票方塊

參考資料： US post office knowledge

Answer 2

這些不用背吧? 並非常用英文, 除非, 你是在郵政相關行業工作的人.

Answer 3

http://tw.babelfish.yahoo.com/translate_txt?ei=UTF...