發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

英文笑話chicken butt

guess what chicken butt

是什麼意思

1 個解答

評分
  • 匿名使用者
    10 年前
    最佳解答

    安安^^ 試譯如下,如有問題可以再修正: 1. A: Guess What?

    B: What?

    A: Chicken Butt! (雞屁股) >> 唬弄人的無聊把戲。問的人說: guess what? → 好像要有新奇的事告訴人如果你沒說: chicken butt 而問說: what?

    那你就被吊中,輸了!是一種無聊遊戲玩弄人的哈~心情不佳時可以拿來捉弄人 2. 另外chicken butt也暗指不吉祥的事 e.g.It has been a chicken butt kind of a year. It started off wellenough for most I think*, but then chicken butt happened and everythingwent south. Not a wholly offensive year, with the occasional goodegg event thrown in to keep us all from hurling ourselves off the cliff. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~§§若答案裡有兩字連在一起,請把它分開學英文不要怕犯錯,但要常用,文法只是參考,勿需太拘泥§§

還有問題?馬上發問,尋求解答。