可樂 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

請問$4000 on bid是什麼意思???

如題…

朋友從美國帶回來的名牌包,有附上禮物收據,上面有註明一些金額,如$4000 on bid,請問這是什麼意思???請回答愈詳細愈好 。

先謝謝回答唷!!

已更新項目:

可是一個coach包,應該不會值台幣12萬這麼多吧??

2 個解答

評分
  • 阿輔
    Lv 4
    10 年前
    最佳解答

    你好!

    $4000 on bid (=出價4000元)

    bid = 出價

    故 $4000 on bid (新台幣121460元)

    百貨公司,隨便一件衣服都要上千元 ,所以12萬也不無可能。然而 COACH包包一個莫約4000元台幣。或許這張收據是用台幣計算的

  • 10 年前

    你好 :)) 這應該是4000美元的價格 換算台幣大概是12萬元

    謝謝

還有問題?馬上發問,尋求解答。