請幫我翻譯一下英文的內容...

My husband of 39 years no longer hugs me or shows me any affection. I have seen him through cancer and diabetes. We have four grown children, and we have been seeing a therapist for a year and a half. He is kind, generous and friendly, but there are no compliments or any of the flirtatious banter we used to... 顯示更多

My husband of 39 years no longer hugs me or shows me any affection.

I have seen him through cancer and diabetes.
We have four grown children,
and we have been seeing a therapist for a year and a half.
He is kind, generous and friendly,
but there are no compliments or any of the flirtatious banter we used to enjoy.
He swears he's not having an affair,
and he doesn't know why he has changed.
Perhaps you do?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
HIGH PRICE OF MOM'S HELP IS DRAG ON FAMILY BUSINESS
Twenty years ago, my sister and I bought a business from our mother.

We all love and respect one another and get along well.
We will be finished paying off the business in two years.
Our problem: Mom, who is now 77,
still draws a salary from us above and beyond the payment for the business.
Her workload has lessened greatly,
as it should. She could do all of her work in one day and lessen the burden of her salary.
However, she says she'd "go crazy" if she retired.
We don't want that. She could still come in as often as she wants and do her personal paperwork, banking,
letter-writing, reading, etc.
These are all things she does at "work" -- on the clock.
If we try to discuss this, Mom gets hurt and says,
"Just let me know when I'm not worth the money."
We don't want to do that.
We would hope she would see the fairness of this and suggest it herself.
Business expenses are going through the roof,
and there are updates we should make, but we can't do it as long as we are paying Mom at the level we are,
on top of the money for the buy-out.
更新: 使用翻譯機後真的相當不通順...
辭不達意的讓人難以理解...
5 個解答 5