小宏 發問時間: 娛樂與音樂電視戲劇 · 10 年前

韓劇我們結婚了

請問為什麼PPS我結新的一集和韓國播出的好像時間差了4.5個月

聽同學說我們現在看的好像都是好幾個月前的

怎麼會這樣??

4 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    呃~應該沒這回事吧

    pps上的我結前面都會標日期

    上面的日期應該就是韓國播出的日期了

    有時候pps會比韓國播出的時間慢些但頂多慢個4.5天就會放上新的了

    而且前面標的日期都會是韓國播出的日期喔

    (自己follow我結的經歷)

    2011-02-17 14:20:07 補充:

    恩~提前拍好後製完成後才會在韓國播出

    所以可能等到在韓國首播時

    裡面的內容已經是幾個月前的事了

    你同學可能是這個意思~

    參考資料: 我, 我
  • 小芝
    Lv 5
    10 年前

    台灣播的都是慢韓國5個月左右 你同學說慢韓國很多的就是在說台灣播的

    而PPS的跟韓國是同步的頂多慢個一天兩天 因為翻譯組要翻中字

  • 10 年前

    當然也是要錄製才在剪輯播出

    當然會有時間差牙

    而且每一隊夫婦一周也才放20.30分鐘

    當然播的都是很之前錄製的了

  • 10 年前

    台灣播的我結的確比韓國播的還要慢,但pps上的我結是韓國的進度,你同學說差好幾個月,是因為都先提前拍好的阿,再加上一週才一集,當然比較慢。

    參考資料: 我是忠實觀眾
還有問題?馬上發問,尋求解答。