匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

英文小說選書問題

因為英文要做報告

請問有哪些英文小說是關於日記體或有關納粹的

兩者有一即可

麻煩列舉一下 可以的話簡單講一下內容

盡量程度是應檢中級至中高級那邊

2 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    Kurt Vonnegut's books (ex. Mother Night: A Novel)這個人寫的書很多都是有關德國納粹集中營的故事他很有名,不過他的書原文不是英文,所以英文版的書會翻譯的相對有些簡單。

    以下是其他跟德國納粹有關的書:先貼書名(晚一些時候,貼給你書的介紹,因為不知道你急不急)

    FatherlandSpandau Phoenix: A NovelThose Who Save UsEvery Man Dies AloneThe Glass RoomBlindness of the Heart: A NovelThe PlagueAfter DachauLife and FateShadows Walking: A NovelBerlin Noir: March Violets; The Pale Criminal; A German RequiemHeidegger's Glasses: A NovelThe Year Is '42: A NovelT4 A novelThe Fifth Son: A novelThe unlikely SpyBehind Enemy Lines: The True Story of a French Jewish Spy in Nazi Germany

    謝謝

    2011-03-01 08:52:38 補充:

    Fatherland 1992 bestselling thriller novel (偵探間諜類)

    Spandau Phoenix: A Novel (納粹監獄逃犯)

    Those Who Save Us (一個猶太女和德國男戀愛,故事是倒敘法,先從女主已經到美國新生活還有孩子開始)

    Every Man Dies Alone (這本有上New York Times Book Review: http://www.nytimes.com/2009/03/01/books/review/Sch... 有關一對德國夫妻對抗希特勒政府

    2011-03-01 08:52:56 補充:

    The Glass Room (心理學類的,尤其是猶太人的心裡變化)

    Blindness of the Heart: A Novel (一個母親在二次大戰納粹時期拋棄她的孩子,母親的故事)

    The Plague (法文是原文的,是以疾病來看待當時的情形)

    After Dachau (主角自己的認知掙扎和道德徬徨)

    Life and Fate (原文是東歐語系的,所以翻成英文後有一些想法會比較難懂,因為是不同文化)

    Shadows Walking: A Novel (這其實是書中劇,故事是以一個劇場開始)

    2011-03-01 08:53:14 補充:

    Berlin Noir: March Violets; The Pale Criminal; A German Requiem (柏林圍牆劃分之後,兩邊人群的故事)

    Heidegger's Glasses: A Novel (在納粹營中翻譯的人員的經驗改編小說)

    The Year Is '42: A Novel (愛情小說)

    T4 A novel (十三歲的聾子女孩改名為T4躲藏的生活)

    2011-03-01 08:53:25 補充:

    The Fifth Son: A novel (一個生活在集中營男生的日記:生還者)

    The unlikely Spy (很明顯是間諜類的小說)

    Behind Enemy Lines: The True Story of a French Jewish Spy in Nazi Germany (法國猶太間諜潛入納粹黨)

    參考資料: my memory & Amazon book list, google search, google search, google search, google search
  • 10 年前

    看到日記和納粹

    我第一個想到的是"安妮的日記"

    "安妮的日記"是一位名為安妮的猶太人

    在逃避納粹迫害的期間寫下的日記

    後來安妮過世後,他的日記被集結為這本書

    不過這不是本小說

    2011-02-20 17:43:26 補充:

    這本書的程度約在GEPT中級

    參考資料:
還有問題?馬上發問,尋求解答。